新聞稿2025年11月25日
圖片下載

DesignInspire 12月3日首設貴賓預展 12月4-6日免費開放予業界及公眾入場

Maison&Objet Intérieurs Hong Kong升級回歸 國際知名設計師陳幼堅及新銳藝術家Chilai Howard展現香港及意大利創意交流
  • DesignInspire於12月3至6日舉行,首天招待受邀貴賓,之後一連三日免費開放予業界及公眾入場,場內精心佈置多個創意打卡位,讓參加者沉浸式體驗設計與藝術
  • 巴黎時尚設計權威Maison&Objet載譽回歸,以全新身份「Maison&Objet Intérieurs Hong Kong 2025」升級再臨,展覽規模倍增,揭示室內設計的未來藍圖
  • 國際設計大師Alan Chan及新晉藝術家Chilai Howard 策劃兩大跨文化合作空間「BOTTEGA HONG KONG」與「TINY STUDIO」,展現香港卓越設計和意大利傑出創意匯萃

 

20251125 – 由香港貿易發展局 (香港貿發局) 主辦 、香港設計中心協辦、文創產業發展處(文創處)贊助的DesignInspire創意設計博覽,將於12月3至6日在香港會議展覽中心舉行,首天將設貴賓預展,其後三日全面開放予業界人士及公眾免費入場。

 

本屆展會以「連繫世界  靈感綻放」(Where Connections Spark Inspiration為主題,匯聚多方創意力量。策略合作夥伴Maison&Objet將以近兩倍的擴大規模載譽回歸香港,帶來更多創意設計;國際設計大師陳幼堅(Alan Chan)與新銳藝術家鄭智禮(Chilai Howard)更分別策劃兩大跨文化空間——「BOTTEGA HONG KONG」與「TINY STUDIO」,呈現東西交融的設計對話。同期,由香港設計中心主辦的「設計營商周」2025峰會將於12月3日至5日在灣仔會展舉行,今年邀請意大利作為合作伙伴國家,促進國際設計文化交流與產業合作。

 

香港貿發局助理總裁張詩慧表示:「DesignInspire作為本地文化創意設計界的年度盛事,一直積極推動本港創意產業發展,並且促進本地設計師與國際設計領域的互動。今年展會匯聚了來自13個國家及地區、超過250家參展商,更特邀兩位業界代表人物——國際設計大師陳幼堅與屢獲殊榮的新銳藝術家Chilai Howard,分別策劃主題展館。他們巧妙融入豐富的意大利生活美學元素,引領觀眾探索香港卓越設計與意大利傑出創意的交融成果,體驗東西方文化碰撞激發的協同效應,進一步彰顯香港作為中外文化及設計藝術交流中心的獨特角色與優勢。透過多元化的展覽及交流活動,我們期望促進文化創意、設計產業與商界的深度合作,特別是加強與酒店、房地產、高端餐飲及文旅業等潛在買家的商貿聯繫,發掘以設計驅動的商業機遇。同時,活動亦致力吸引公眾對創意設計的欣賞及參與,推動社會整體對創意產業價值的認同。」

時尚設計權威創意精粹

國際頂級的巴黎時尚家居設計展Maison&Objet,將以全新品牌「Maison&Objet Intérieurs Hong Kong 2025*」升級回歸,匯聚16位享譽國際的設計師及策展人、超過200個品牌、工匠與藝術家,共創世界級的創意對話平台。展會以年度主題「Crossroads」為軸,圍繞三大核心元素及區域,以Design Factory啟發「靈感」(InspirationDesign Showcase引領「探索」(Discovery、以及Le Club構築「交流」(Encounters。「Design Factory」的沉浸式展館,聚焦永續性、材料創新與文化對話,為當代世界提出前瞻性的設計解決方案。由四組全球前瞻創意團隊策劃,如比利時設計師 Lionel Jadot 與泰國竹藝大師 Korakot Aromdee。 另一展館「Design Showcase」則把策展足跡延伸至七座設計之都,呈現風格交融的創作視野,回應現代社會對居住、工作、接待與休憩等多功能場景的需求。參與設計師陣容包括法國著名設計師與雕塑家Hubert Le Gall;香港著名建築及室內設計師梁志天、法國國家傢具管理館與Maison&Objet共同呈獻「Maison&Objet Design Showcase Award 2025 」得獎設計師 Paul Bonlarron 等。

 

設計界大師呈現香港x意大利精選設計

香港設計同樣別具匠心。由國際設計大師陳幼堅聯手UNVEIL和蘇暢設計研究室策劃的「BOTTEGA HONG KONG」,靈感源自意大利「alimentari」(精選雜貨店)與香港本土「士多」文化。展館外觀猶如一個打開的巨型紙箱,巧妙融合質樸優雅與未來主義美學。內部空間結合意式選物店與港式士多風格,匯集15個來自意大利及香港的品牌,展出生活傢俱與設計精品。參展陣容匯聚兩地設計精英,包括香港殿堂級設計師又一山人(anothermountainman)、LOEWE基金會工藝獎首位香港入圍者Didi Ng、意大利頂級傢俱品牌Moroso與Minotti,以及曾為Dolce & Gabbana Casa設計家居品的玻璃藝術家Lucia Massari。值得一提的是,擁有逾百年歷史的意大利手工傘品牌Francesco Maglia與香港老字號梁蘇記攜手合作,共同打造一把繪有香港及意大利城市景致的雨傘,成為意港工藝對話的完美象徵。此外,陳幼堅以香港老字號「鍾亮正記」雞毛為靈感,改造2010年意大利國寶級品牌Giorgio Armani 的裙裝。當香港民間工藝遇上米蘭高訂剪裁,碰撞出跨越時區的工藝詩篇,向兩地百年匠人精神致敬。

 

由新晉藝術家Chilai Howard策展的「TINY STUDIO」,匯集來自香港與意大利的12個設計單位,在12座獨立展亭中呈現融合設計、藝術與科技的創作,分享兩地文化的獨特詮釋。展區靈感源自香港標誌性的街頭「排檔」,致敬八、九十年代充滿生命力的街頭風景;展亭上方的機械屋頂以緩慢起伏的律動,如海浪般輕柔流轉,營造出流動的視覺韻律。參觀者穿梭於各展亭之間,可沉浸於多種互動體驗,欣賞包括數碼藝術、音樂製作、雕塑、香氣設計、紋身繪畫以至現場編織示範等豐富內容,深入感受香港與意大利文化的交匯與對話。展覽亮點包括香港著名雕塑家李展輝與意大利雕塑家Francesca Bernardini的聯手創作;著名音樂監製Edward Chan與MV及視覺影像製作團隊 (Re) 的Kelly Cheuk和Kwokin合作,呈現音樂與影像交融的視聽作品;知名插畫師Pen So展出《條條大路通羅馬》、《月下之城》及《聖安東尼諾與鯨魚》等精選作品。

 

環球知名設計品牌亮相展會

DesignInspire致力推動國際商貿合作。本屆展會匯聚來自中國內地、捷克、澳門及台灣等地區的展館,呈現多元設計視角與文化對話。各展館將呈現獨特的創意風貌:捷克館聚焦享譽國際的波希米亞玻璃工藝,展現當地卓越的藝術性與創作力;「SHOP」展區則匯集全球設計師與藝術家的精選作品,供觀眾選購收藏。本地品牌 Floriography 更將成為 DesignInspire 首個「香氣夥伴」,為展會注入屬於香港的嗅覺美學。

 

多家本地知名設計機構亦將參與本屆DesignInspire盛會。其中,香港知專設計學院將展出年輕創作人才的藝術作品,以及「流行紋化」專案中一系列融合中國古典花紋與現代美學的特色家品。香港設計中心則呈現逾200項DFA設計獎獲獎作品,展現設計界的卓越成果。此外,個別本地展商亦將於展會中發表最新設計作品。例如智能紡織科技公司GERI將與平面設計大師靳埭強跨界合作,推出全新智能手袋系列,該系列作品將於展會中首度亮相,體現傳統工藝與創新科技的完美融合。

 

展會期間將舉行14場「InnoTalks創新對話」系列活動,邀請國際知名設計師與行業專家,圍繞潮玩文創、IP開發、AI應用及設計共融等前沿議題展開深度對談。參與者不僅可汲取實務經驗與產業洞察,更能拓展專業人脈,掌握創意產業最新趨勢與合作機遇。

 

為激發公眾對藝術與設計的興趣,DesignInspire將推出一系列創意工作坊,涵蓋多感官創作、科技藝術應用、可持續設計與手工藝等多元主題,讓參與者在親身體驗中發掘創意樂趣,感受藝術與生活交織的美學對話。

 

此外,亞洲知識產權營商論壇、創業日、創業快綫:國際篇 2025等三項重點活動,亦會於12月4至5日假香港會議展覽中心與DesignInspire同期舉行,為業界締造更多商機。與會者亦可透過活動提供的一對一商貿配對服務,與各地的設計服務公司及創新企業進行精準對接,探討合作機會。

 

DesignInspire展覽詳情

日期︰

2025年12月3至6日 (星期三至六)

12月3日(貴賓預展);12月4 – 6日(公眾開放)

時間︰

12月3 日        下午 2 時至7 時 (貴賓預展 - 只限獲邀人士參觀)

12月4 - 5日    上午9時30分至下午7時30分

12月6日        上午9時30分至下午7時

地點︰

香港會議展覽中心3CDE展覽廳

費用︰

免費登記入場

活動網頁:

https://designinspire.hktdc.com/tc/

 

* 活動由文創產業發展處(文創處)資助

 

圖片下載:https://bit.ly/3XMv1e3

    

由香港貿易發展局 (香港貿發局) 主辦、香港設計中心協辦、文創產業發展處(文創處)贊助的DesignInspire創意設計博覽,將於12月3至6日舉行。右圖為去年展會內的展品之一。

 

DesignInspire再次與法國權威時尚家居設計展會Maison&Objet成為策略合作夥伴,Maison&Objet今年以近雙倍規模延伸展館,以全新品牌Maison&ObjetIntérieursHongKong2025載譽回歸。右圖為去年Maison&Objet Design Factory展區。

 

國際設計大師陳幼堅(Alan Chan)(左)及新晉藝術家Chilai Howard(鄭智禮)(右)分別策劃「BOTTEGA HONG KONG」與「TINY STUDIO」兩大跨文化創意空間,巧妙融入意大利設計元素,展示香港卓越設計和意大利傑出創意匯萃。

  

(左圖起)香港殿堂級設計師又一山人(anothermountainman)、意大利頂級傢俱品牌MorosoMinotti的作品

  

(左圖起)意大利頂級傢俱品牌Riccardo Cenedella、玻璃藝術家Lucia Massari以及藝術家及珠寶工匠Joy BC的作品

由陳幼堅聯手UNVEIL和蘇暢設計研究室策劃的「BOTTEGA HONG KONG」,展出一系列來自意大利及香港的生活傢俱與設計精品。參展陣容匯聚兩地設計精英,包括香港殿堂級設計師又一山人(anothermountainman)、意大利頂級傢俱品牌Moroso與Minotti、Riccardo Cenedella、玻璃藝術家Lucia Massari以及藝術家及珠寶工匠Joy BC。

  

(左圖起)漫畫家及插畫師Pen So、視覺藝術家Afa Annfa、駐港意大利產品與工業設計師Andrea Ponti的作

  

(左圖起)音樂監製Edward Chan、紋身師James Lau作品及時裝設計師徐逸昇(Angus Tsui)作品

由Chilai Howard 策展的TINY STUDIO匯集來自香港和意大利的12個設計單位,包括漫畫家及插畫師Pen So、視覺藝術家Afa Annfa、駐港意大利產品與工業設計師Andrea Ponti、音樂監製Edward Chan、紋身師James Lau及時裝設計師徐逸昇 (Angus Tsui)等,在12 個展亭展示他們融合設計、藝術和科技而創作的作品,分享他們對香港和意大利文化的獨特詮釋。

智能紡織科技公司GERI將與平面設計大師靳埭強(中)合作,推出一系列智能手袋作品,於展會內首次展出。

  

世界著名的捷克波希米亞玻璃工藝(左圖),手繪插畫和印刷專家 DittoDitto(中圖),以及永續時尚與生活方式展廳 MATCH SHOWROOM(右圖)等展商將在「SHOP」展區展示設計和藝術作品,供收藏和購買

 

 

香港知專設計學院主辦第二屆Motifx「流行紋化」以「從文化到自然——植物圖案的超現實花園」為主題設計的圖案系列與作品。

 

傳媒聯絡

新聞界如有查詢,請聯絡言十公關公司:

謝媛彰

電話:(852)  9742 7338

電郵:betsytse@raconteur.hk

張希雯

電話:(852)  9248 0876

電郵:clementinecheung@raconteur.hk

香港貿發局傳訊及公共事務部:

黃家欣

電話:(852) 2584 4524

電郵:katy.ky.wong@hktdc.org

蘇顯博

電話:(852) 2584 4049

電郵:stanley.hp.so@hktdc.org

 

香港貿發局新聞中心http://mediaroom.hktdc.com/tc

 

香港貿易發展局

香港貿易發展局(香港貿發局)是於1966年成立的法定機構,負責促進、協助和發展香港貿易。香港貿發局在世界各地設有超過50個辦事處,其中13個設於中國內地,致力推廣本港作為雙向環球投資及商業樞紐。 香港貿發局通過舉辦國際展覽會會議商貿考察團,為企業(尤其是中小企)開拓內地和環球市場的機遇。香港貿發局亦通過研究報告數碼資訊平臺,提供最新的市場分析和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊,請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc

 

文創產業發展處簡介

文創產業發展處於2024年6月成立,前身為「創意香港」,是香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下專責為文化和創意業界提供一站式服務與支援的辦公室,致力為香港營造有利的環境,促進藝術、文化及創意業界的產業化發展。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場、推動更多跨界別、跨文化藝術領域的合作、推動文化藝術和創意業界產業化發展,以及推動香港成為亞洲創意之都,並在社會營造創意氛圍,以落實國家《十四五規劃綱要》下香港作為中外文化藝術交流中心的定位。

 

設計營商周簡介

自2002年以來,由香港設計中心主辦的設計營商周(BODW)一直是亞洲首屈一指的國際年度盛事,全面探索設計、創新及品牌趨勢,彙聚香港及海外的精英設計師和企業家,與環球觀眾分享真知灼見,推動與設計及創新價值相關的討論,並創造商業合作機會。

 

 

免責聲明:香港特別行政區政府僅為本項目提供資助,除此之外並無參與項目。在本刊物/活動內(或由項目小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議,均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。

回到頁首