香港．設計廊呈獻 TOMA Miniatures《細看香港》微型藝術作品展覽
2024年6月18日 – 一直致力推廣香港原創設計的「香港．設計廊」(設計廊)，由今天(6月18日) 起至7月7日呈獻「Love HK 2024」活動─《細看香港》微型藝術作品展覽，與本地微縮模型藝術工作室「TOMA Miniatures」合作展出16件人手製作、以香港元素為主題的立體微縮模型，當中四件作品：《龍鳳大禮堂（囍宴）》、《豆漿店》、《藥材舖》、及《皮影戲》更是首次公開亮相。兩名本地全職微縮模型藝術家帶領學生以香港傳統文化為概念，製作造型精緻細膩、呈現香港的傳統及建築風貌的微縮模型作品，讓大衆細味香港情懷。展覽期間，設計廊將精選一系列饒富香港特式的產品供市民選購。
香港傳統文化勾起集體回憶
「TOMA Miniatures」創辦人陳慧姬（Maggie）和黎熾明（Tony）以獨特觸覺及靈巧的雙手製作別具香港特色的立體微縮作品，讓這些文化特色被「擺上枱」欣賞之餘，更保護了集體回憶，讓他們免受時間的衝擊。作品小巧精緻，與實物相比的最大縮小率為50倍，卻不失任何細節；微縮至大概一根手指長、努力搶包山的健兒們的臉部表情也被細緻呈現。
這次展出的立體微縮模型涵蓋多個場景，包括香港傳統節日特色活動《長洲搶包山》及《鵝頸橋打小人》；糅合東西方飲食文化的《冰室》與《扒房》、正宗地道港式「一盅兩件」的《茶樓》；具標誌性建築如灣仔百年古蹟《和昌大押》及70年代香港公共屋邨《兩層雙塔式公屋》；深入民間的舊式理髮店《香港髮廊》等。
創辦人陳慧姬（Maggie）表示：「我很感謝香港．設計廊邀請TOMA Miniatures參與『Love HK』活動，讓我們獨特的微縮模型能透過設計廊的櫥窗展示給公眾，以獨特的視角感受香港傳統文化和歷史，讓大眾與老香港直接對話。」
除了Maggie和Tony的大師級製作，展覽亦展出他們的學生以非物質文化遺產《皮影戲》和舊式傳統《藥材舖》為題的作品，重現了港人珍貴的生活片段，勾起大家的集體回憶。
另一位創辦人黎熾明（Tony）說：「是次展出包括我和Maggie的學生所製作的作品，我們相信香港的獨特文化和歷史需要保留下來，而微縮是一個可以把記憶立體化、具體化和永久化的技術，因此我們非常重視微縮技術的傳承，讓將來的每一個時間點都可以有人利用這項技術把重要的文化保存與延續下去。」
香港‧設計廊「LOVE HK 2024」展覽詳情：
|
日期 |
2024年6月18日（星期二）至7月7日（星期日） |
|
地點 |
灣仔港灣道1號香港會議展覽中心地下「香港．設計廊」 |
|
營業時間 |
星期一至日及公眾假期 – 上午10時30分至晚上7時30分 |
|
查詢電話 |
2584 4146 / 2584 4149 |
|
「香港．設計廊」網頁 |
|
|
「香港．設計廊」Facebook專頁 |
編輯垂注：歡迎傳媒與微縮模型藝術工作室「TOMA Miniatures」的創辦人進行專訪，請與貿發局傳訊及公共事務部Katy Wong聯絡 (電話：2584 4524；電郵：katy.ky.wong@hktdc.org)。
圖片下載：https://hkdesigngallery.hktdc.com/share/images/lovehk2024/index.html
|
|
|
香港貿發局旗下「香港．設計廊」將於6月18日起至7月7日舉辦「LOVE HK 2024」活動─《細看香港》微型藝術作品展覽，與本地微縮模型工作室「TOMA Miniatures」合作展出香港街頭文化微型藝術作品模型，展示多款具香港文化及城市面貌的特色作品。 |
|
展品圖片：
|
|
首次公開亮相的《龍鳳大禮堂（囍宴）》是1970、80年代婚宴的必然之選。極具氣派的雕龍雕鳳配上美味佳餚，模型重塑了昔日大排筵席的「囍宴」情景。 |
|
|
|
首次公開亮相的本地舊式《豆漿店》和《藥材舖》微縮模型，讓我們懷緬老香港情懷。 |
|
|
|
已列入香港非物質文化遺產的《皮影戲》將首次於公眾亮相。作品由學生於TOMA Miniatures 兩位大師指導下創作出來，帶領大家一起以皮影戲形式欣賞「孫悟空三打白骨精」之精彩戲碼。 |
|
|
|
位於灣仔電車路旁的《和昌大押》擁有逾130年歷史，是香港極具代表性的文化地標之一。 |
|
|
|
要真正領略香港地道的飲食文化，絕不能錯過《香港茶樓》裡的點心！隨著時代變遷，那些盛載著各式點心的「點心車」在茶樓中變得日漸罕見。 |
|
|
|
長洲太平清醮是香港的傳統節日。這節日源於長洲島瘟疫結束，人們為此慶祝並祈求自己和家人獲得平安好運。造工精緻的《長洲搶包山》 模型讓參觀者感受到人聲鼎沸的節日盛況。 |
|
|
|
香港公共房屋的發展始於上世紀50年代，當中的「雙塔型」樓高達20層或以上。微縮模型藝術家陳慧姬和黎熾明透過造工逼真的《兩層雙塔式公屋》，呈現70年代的公屋特色。 |
|
|
|
《客家茶粿》是新界鄉村和客家文化中的傳統食物，分鹹、甜兩種。展示的茶粿品種多樣，包括雞屎籐、艾草茶粿等，幾可亂真。 |
|
|
|
充滿「香港味」的舊式理髮店《香港髮廊》。已發黃的牆身、理髮椅的鏽迹、鄧麗君封面的娛樂雜誌、還有在播放當年影像的電視機，每一個細節巨細無遺。 |
|
|
|
灣仔鵝頸橋橋底是著名的「打小人」熱門地點。每逢驚蟄，不少人會到《鵝頸橋打小人》，希望藉由此種儀祀來驅逐、報復所謂的「小人」。 |
|
|
|
時代變遷，曾經遍布香港街頭巷尾的傳統《涼茶舖》逐漸在鬧市消失。除了舖内常見的「廿四味」、「五花茶」、「銀菊茶」等涼茶，模型還盛載著已被時代淘汰的「大牛龜」電視。 |
產品推介：
|
DITTO DITTO 維港景紙膠帶 (一套兩件) 價格：$120港元 |
KONSEPT 1:18 遙控雪糕車連藍牙喇叭 價格：$399港元 |
|
Stephy果果 插畫香港地圖手挽袋 價格：$139港元 |
祝君安好 藤編通花圖案系列 -獅子山款鎖匙掛架 價格：$270港元 |
「TOMA Miniatures」簡介
「TOMA Miniatures」是由兩位微縮模型藝術家兼愛好者，陳慧姬（Maggie）和黎熾明（Tony）成立的工作室。Maggie和Tony分別擅長於製作微型食物和營造場景模型。出於對微縮模型的熱愛，兩人告別原來的工作，在2017年合併兩個工作室並命名為「TOMA Miniatures」，共同創作饒富人性和溫度的藝術品。
Tony 和 Maggie不僅是工作夥伴，更是知音。多年來，憑著精湛的手工和獨特的創作風格，他們多次獲邀參加本地和海外圍繞香港情懷的微縮展覽，在作品中生動地呈現出香港過往的日常面貌，帶領觀眾踏上懷舊之旅，一同細味香港的傳統節慶、地道美食和標誌性地標。為了傳承對微縮模型的熱愛，Tony 和 Maggie亦熱心投入開辦工作坊，教授不同年齡層的愛好者一同創作，希望把這門獨特的手藝薪火相傳。
「香港．設計廊」簡介
香港貿易發展局 (香港貿發局) 於1991年成立「香港．設計廊」(設計廊)，致力推廣香港原創設計及品牌產品，包括玩具、鐘表、珠寶、電子產品、家庭用品、禮品及贈品、服裝及配飾等。設計廊提供商品寄賣服務，讓設計師以低成本進軍零售市場；禮品採購服務，按企業的預算及需要，搜羅最合適的公司禮品；窗櫥租賃服務，是設計師建立產品形象的最佳舞台，有效吸引展覽會國際買家的注視，開拓新市場；商貿配對服務，免費提供設計師及國際買家資料，促成雙方合作。在香港，設計廊兩家分店分別設於香港會議展覽中心以及香港國際機場。為了協助港商開拓內銷市場，設計廊於2009年開始踏足中國內地，並於2010年設立網上店，現已於「淘寶網」和「京東國際」開設店鋪。設計廊網頁：http://www.hkdesigngallery.com。
傳媒查詢
香港貿發局傳訊及公共事務部：
黃家欣 電話：(852) 2584 4524 電郵：katy.ky.wong@hktdc.org
屈潔茵 電話：(852) 2584 4554 電郵：agnes.ky.wat@hktdc.org
香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc
香港貿易發展局
香港貿易發展局（香港貿發局）是於1966年成立的法定機構，負責促進、協助和發展香港貿易。貿發局在世界各地設有50個辦事處，其中13個設於中國內地，致力推廣本港作為雙向環球投資及商業樞紐。 香港貿發局通過舉辦國際展覽會、會議及商貿考察團，為企業（尤其是中小企）開拓內地和環球市場的機遇。香港貿發局亦通過研究報告和數碼資訊平台，提供最新的市場分析和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊，請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc。