關於我們 | 聯絡我們 |
English 简体
新聞稿2018年11月19日
圖片下載

香港貿發局《RetroInnovations 一「物」相承》設計展首登時代廣場

本地設計新星用創意詮釋傳統文化

20181119 – 由香港貿易發展局 (香港貿發局)舉辦的第二屆國際創意設計博覽及交流平台DesignInspire將於下個月(12月6至8日)載譽歸來,展示一系列互動展品、設計傑作及得獎項目,激發創新思維。

當中展前預演活動《RetroInnovations 一「物」相承》設計展的第一站今天登陸銅鑼灣,由即日起(11月19日)至11月25日於時代廣場地下有蓋廣場舉行,率先用創意感染全港。 設計展的第二站將帶來另外15件傑出創意裝置,由11月27日起至12月3日於海港城‧美術館舉行,用創意感染全港。是次活動獲得香港設計委員會、香港室內設計協會及香港建築師學會支持。

本地設計師以藝術聯繫過去與未來

設計展以《RetroInnovations 一「物」相承》為題,請來26位來自建築、產品、飾品及時裝設計等不同專業範疇的本地年青設計師,創作一系列向傳統文化致敬的當代創意裝置,重新詮釋傳統文化。其中五件作品率先在時代廣場展出,的創意裝置分別帶領參觀者用五感體驗,包括嗅覺、味覺、聽覺、觸覺和視覺。

參觀者可透過一系列有趣的互動裝置,親身體會創意如何改善生活,聯繫過去及未來,發揚共創樂活都市的精神。

DesignInspire 12月揭幕

第二屆DesignInspire為「設計營商周」期間舉辦的活動之一,將於下個月(12月6至8日)假香港會議展覽中心舉行。今年展覽主題為「共創樂活都市」,匯聚九個國家及地區的設計精英,包括來自今屆夥伴城市墨爾本的代表,展出設計新穎的產品及分享創意的「創新對話」系列。

展覽焦點之一包括主題館《Urbanovation城創新活》,展示創新設計如何與尖端科技結合,塑造更愉快、更有效率的都市。活動另一個重點為《香港創意力量》展區,聚焦香港本土創意力量和工藝。

為期三日的DesignInspire觀迎公眾在活動期間免費入場參觀。

RetroInnovations 一「物」相承x五感》設計展第一站

RetroInnovations 一「物」相承》設計展

第二站

日期︰2018年11月19日至25日

地點︰銅鑼灣時代廣場地下有蓋廣場

時間︰上午10時至晚上10時

費用︰全免

日期︰2018年11月27日至12月3日

地點︰尖沙咀海港城海洋中心二階207號舖 

             海港城‧美術館

時間︰上午11時至晚上10時

費用︰全免

活動網頁︰www.designinspire.com.hk

作品名稱︰Scents Museum of Hong Kong

設計師︰翟凱怡

 

設計師聯同Moon laboratory的Xavier,透過採用「保存氣味」的理念,將不同的氣味以蠟燭的形式保存下來。作品收集了白花油、菠蘿包、蛋撻、跌打酒、雞蛋仔、白蘭花、咖哩魚蛋和五花茶共8種氣味,展現一系列屬於香港的香味。

 

作品名稱︰「氖及聚甲基丙烯酸甲酯」藝術裝置

設計師︰吳賦斌

 

裝置以有趣的現代幾何結構將傳統的霓虹燈工藝與現代LED技術融為一體,多變的顏色突出我城的多樣性和創造力,裝置的圓形部份則象徵東方文化的「和諧概念」,突顯快樂都市所需要的「多元和共融」精神。參觀人士可於設計的位置坐下來以不同的視角觀看裝置,發掘當中的奧秘,感受耳目一新的體驗。

 

 

作品名稱︰坐低.飲茶

設計師︰石俊偉及姚永鍵

 

藝術品和家具以點心和飲茶為概念,透過體感互動裝置去鼓勵慢活,並反思如何在這忙碌都市提升樂活意識,尋找快樂。

 

作品名稱︰城市之聲

設計師︰鄒卓明及張敬貴

 

作品透過鐵制的喇叭裝置推動聆聽的藝術,同時展示精湛的傳統鐵工藝術,讓人們在繁忙之中細心聆聽城市之聲。

 

 

作品名稱︰三隻小「豬」

設計師︰陳子程

 

傳統紮作可算是一項最具香港精神的手工業。作品以傳統紮作加上最地道的豬仔包,再配合觸感、視覺和嗅覺,重新演繹這兩項屬於香港人的共同回憶,同時鼓勵令更多人愛上這種傳統技藝。

 

 

傳媒查詢

請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部:

陳彥瑾                        電話:(852) 2584 4525                        電郵:banbi.yc.chen@hktdc.org

 

香港貿發局新聞中心:http://mediaroom.hktdc.com/tc

 

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年,是致力為香港商界創造機遇的法定機構,在世界各地設有50個辦事處,其中13個在中國內地,推廣香港作為通往中國內地、亞洲,以至世界各地的營商平台。香港貿發局與商界同行逾50載,通過舉辦國際展覽會和會議,以及商貿考察團,協助企業尤其是中小企業拓展內地及環球市場。此外,香港貿發局透過產品雜誌研究報告,以及包括新聞中心在內的數碼平台,發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊,請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc

回到頁首