國際出版論壇於香港書展舉行 投資界與業界翹楚出謀獻策
2017年7月20日 –由香港貿易發展局 (香港貿發局) 主辦的第 28屆香港書展於昨天 (7月 19日) 開幕,展期至下周二(7月25日),吸引37個國家及地區約670家參展商參與。趁著各國出版業界聚首香港,大會聯同香港出版總會於昨天舉辦「國際出版論壇」,並以「商機傷機─最新圖書出版生態探析」為題,邀請到來自投資界、以及各地資深出版界人士,探討出版業如何在行業萎縮的現況中尋找出路。
網上社交平台衝擊香港出版界
香港出版總會會長李家駒博士在開幕致辭時形容,目前香港出版行業不只是處於「寒冬」,而是步入「冰河時期」。他進一步列舉數據,指近兩三年,本港書店的整體圖書和中文圖書銷售一直下降,在數量和實洋(即出版社售與代理商的折扣價)上,每年減少約4至5%。他認為,電子書從來不是實體書的競敵,因為這只是文字呈現形式上的轉變;現今出版界面對的衝擊,是人們花太多時間在網上社交平台,而不願意看書。
創造產品獨特性 凝聚忠實讀者群
作為一位愛書人,真格基金合夥人王強自稱是出版界的「局外人」,他嘗試從社會和經濟學角度去分析出版界的現況。他以當代思想家鮑曼所提出的「流動的現代性」來形容目前這個瞬息萬變的世代,所有事情都不能根據過往經驗來預測。因此,出版商要認清時代的特性,創造獨特的產品,專屬的讀者群。
王強以現代經典著作《哈利波特》為例,指出它能夠繼《聖經》和《毛語錄》後,成為人類歷史上最暢銷的書籍,是因為它能創造獨有的「Magic Moment」。《哈利波特》作者羅琳和出版社十分注重版權保護,聽說在書本未面世前,編輯要留守辦公室,以防洩露故事內容。新書運送到書店,總是在零時零分零一秒開售,刻意營造出這個「Magic Moment」。從作者、編輯、物流,以至銷售,整個團隊如軍隊般緊密合作,這種獨特性凝聚了一班讀者群,與作者彼此互動,不斷延續作品的生命。
為旅遊書增值 旅人願意購買內容
今年書展的主題是「旅遊」,論壇邀請到孤獨星球(Lonely Planet)出版有限公司營運總監Florian Poppe分析旅遊書籍的行業前景。他列舉數據,指2006年至2016年間,英、美的整體旅遊書銷售下跌五成。他分析箇中原因,人們偏向選用免費的網上搜尋器或旅遊網站,不願花錢購買旅遊書。
儘管坊間充斥著各種免費的旅遊資訊,但全球外遊人次有增無減,Poppe相信,具深度、專業的旅遊書仍是讀者所渴求的,但前提是如何讓讀者願意付費購買這些內容。他認為要有專業的內文,排版要精美,例如附送輕便的地圖等。此外,出版社亦可提供跨媒體內容,實體書配合手機應用程式一併使用,方便旅遊人士。
台灣出版界調整策略 吸引年輕讀者群
台灣過往一直以閱讀風氣聞名,但近年也有下滑的趨勢。台灣時報文化出版企業股份有限公司董事長兼總經理趙政岷形容,台灣出版業「美好的時光」已成過去;不過,他認為華文出版仍有生存空間。
趙政岷指出,台灣出版業界近年正逐漸調整經營策略,透過跨媒體、跨文化界別的營銷策略,為讀者創造活動體驗,例如舉辦新書發布會、音樂會,或配合書籍的電影版上映舉行宣傳活動,善用明星效應。
身兼台北書展基金會董事長的趙政岷續稱,今年台灣書展也作出了重新定位︰不再只是「賣書的書展」,而是使讀者「逛得愉快的書展」。書展進行了革新,活化展覽場地,引入年青人讀物出版社、增設兒童閱讀區、延長開放時間等,令入場人次及銷售較去年顯著增長。他總結 :「不要怪讀者不看書,要怪自己做不到讀者喜歡的書。業界一定要變革,要做到Business-to-Customer(商戶對客戶),以讀者為首位。」
為推動出版業界發展,書展現場設有「版權洽談區」,方便業界把握機會商討作品版權交易。而書展網站亦設有「版權交易專區」,有興趣洽購版權的出版社可以透過網上平台,物色作品,而作家亦可以物色出版商,洽談作品出版。
|
香港出版總會會長李家駒博士認為,電子書從來不是實體書的競敵,因為這只是文字呈現形式上的轉變;現今出版界面對的衝擊,是人們花太多時間在網上社交平台,而不願意看書。 |
|
格基金合夥人王強以暢銷現代經典著作《哈利波特》為例,指出作者和整個團隊,刻意營造「Magic Moment」,凝聚了一班讀者群,與作者彼此互動,不斷延續作品的生命。 |
|
孤獨星球出版有限公司營運總監Florian Poppe認為,要消費者購買旅遊書,除了要有專業的內文,排版要精美,出版社亦可提供跨媒體內容,實體書配合手機應用程式一併使用,方便旅遊人士。 |
|
台灣時報文化出版企業股份有限公司董事長兼總經理趙政岷 指出,台灣出版業界近年正逐漸調整經營策略,透過跨媒體、跨文化界別的營銷策略,為讀者創造活動體驗。 |
|
今年「國際出版論壇」以「商機傷機─最新圖書出版生態探析」為題,邀請到來自投資界、以及各地資深出版界人士,探討出版業如何在行業萎縮的現況中尋找出路。 |
傳媒查詢
新聞界如有查詢,請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部:
吳健文 電話:(852) 2584 4393 電郵:billy.km.ng@hktdc.org
吳兆倫 電話:(852) 2584 4357 電郵:sunny.sl.ng@hktdc.org
香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc
香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年,是致力為香港商界創造機遇的法定機構,在世界各地設有40多個辦事處,其中13個在中國內地,推廣香港作為通往中國內地、亞洲,以至世界各地的營商平台。香港貿發局與商界同行50載,通過舉辦國際展覽會和會議,以及商貿考察團,協助企業尤其是中小企業拓展內地及環球市場。此外,香港貿發局透過產品雜誌、研究報告,以及包括新聞中心在內的數碼平台,發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊,請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc 。請關注我們的 @香港貿發局 @香港貿發局時尚生活 @香港商貿通 香港貿發局 請訂閱香港貿發局