第20屆北京˙香港經濟合作研討洽談會揭幕

2016年11月3日 - 「第20屆北京˙香港經濟合作研討洽談會」(京港洽談會)今天在北京飯店揭幕。北京市人民政府常務副市長李士祥、香港特別行政區商務及經濟發展局局長蘇錦樑和香港貿易發展局(香港貿發局)主席羅康瑞今早出席開幕式並致辭。

為期兩天(11月3-4日)的京港洽談會主題為「互通要素、雙向投資、同享機遇、共創繁榮」，探討北京市服務業擴大開放綜合試點帶來的機遇，促進京港在金融、科技、文化、創新創業等領域的合作，提供交流平台讓兩地政府在醫療衞生、食品藥品安全、城市管理服務方面探索合作空間，以實現京港兩地互利共贏、共創繁榮。

羅康瑞：「一帶一路」創新商機

香港貿發局主席羅康瑞致辭時表示，「京港洽談會多年來加強了兩地的經貿往來，並促成多個合作項目上馬。不少北京企業更通過香港融資平台提升競爭力，走向世界。」從早期的京泰集團、北控集團赴港投資，再到聯想、方正、同仁堂及北京銀行等紛紛落戶，北京企業來港投資的熱情不減，今年首8個月，北京在港投資額更首次超越吸引港資規模，達到75.65億美元。

展望未來，「一帶一路」為包括北京在內的內地企業帶來「走出去」的新機遇，並為香港多個服務行業創造商機。「香港是『一帶一路』的節點，發揮超級連繫人的角色，促進內地及海外企業合作，攜手共贏發展。京港兩地特別可以在金融、專業服務及科技新三方面合作。」

他說，過去30年，香港經濟不斷蛻變，早已發展成為一個以服務業為主導的經濟體系，「香港在多個服務業領域，包括金融、法律、會計、項目管理及市場推廣方面，擁有完整的產業鏈，是亞洲地區重要的商貿服務中心。北京可以借鑑香港發展服務業的經驗，配合自身獨特優勢，規劃未來發展。」

羅康瑞又指，香港也是內地企業投資海外及進行併購的跳板，百分之六十的內地資金都是通過香港「走出去」。今年首三個季度，內地在海外投資額高達1,910億美元，是外資流入內地的兩倍。「然而，近來內地企業在美國、澳洲、歐洲的投資都相繼出現不同的困難。香港在國際仲裁方面有豐富的經驗，可以為包括北京在內的內地企業提供跨境調解和仲裁服務，協助解決問題、降低投資風險。」

京港工商界領袖參與圓桌會議

緊接開幕式舉行的「京港兩地企業家交流圓桌會議」由羅康瑞擔任主持。他於會上表示，香港國際市場經驗豐富，可以夥拍北京創新企業，在創科產業鏈的頭尾兩端擔起重要角色。「這包括了前期科研成果商品化、產品設計，以及後期的產品檢測、市場推廣等，為創新產品提供全面的市場服務。此外，香港也可憑藉完善的知識產權保護，發揮貿易平台的功能，讓北京的科研成果，通過香港走向全世界。」

北京市人民政府常務副市長李士祥，以及多位香港工商界領袖包括中銀香港副董事長岳毅、香港北京航空食品有限公司名譽主席伍淑清、香港科技園公司主席羅范椒芬等亦有出席會議，探討京港合作新方向。

探討服務業、創新創業及一帶一路機遇

京港洽談會將就服務業擴大開放、創新創業、「一帶一路」商機以及政府交流四大主題，舉行10多場專題會議，包括：北京市服務業擴大開放新機遇暨京交會推介會、京港金融服務合作專題論壇、京港互聯網信息服務業協同發展研討會、京港文化創意與授權研討會、京港科技創新合作專題論壇、京港兩地青年創新創業合作專題論壇、京港博物館館藏資源開發合作論壇、京津冀攜手香港雙向投資貿易洽談會、京港城市電力、成品油、燃氣安全及管道保護交流會、京港食品藥品安全合作論壇以及京港醫療衞生合作專題論壇。其他重點活動還包括：促進民間投資及京港雙向投資項目簽約儀式。

促進京港經貿合作

京港洽談會由北京市政府、香港貿發局、香港總商會、香港工業總會、香港中國企業協會、香港中華廠商聯合會及香港中華總商會合辦，每年輪流在香港及北京舉行。自1997年開始，京港洽談會成為了一年一度提升香港和北京之間經貿合作的重要平台，旨在推動京港務實合作及雙向投資，多年來已取得豐碩的成果。

截至今年八月底，香港在北京累計設立外商投資企業已達到9,157家，累計實際投資484.2億美元，位列第一，投資領域主要集中在租賃和商務服務、房地產、信息傳輸、計算機服務和軟件業等領域。

同期，北京在香港累計直接投資額達到225.65億美元，佔北京全部境外直接投資額的43.7%，投資領域主要集中在租賃和服務業、批發和零售業、科學研究和技術服務業。北京市累計有超過167家企業在港上市，包括聯想、方正、四通電子、青島環宇、中訊軟件及金山軟件等。

2016年上半年，京港出進口貿易額為60.4億美元。香港對北京出口總值42.6億美元，年增長773.9%。同期，香港從北京進口總值17.8億美元，較去年同期減少19.3%。

傳媒查詢

新聞界如有查詢，請聯絡香港貿發局傳媒及公共事務部：

(北京) 楊茜                電話：(86) 10 6510 1700            電郵：shelly.q.yang@hktdc.org

(香港) 林衍欣        電話：(852) 2584 4049              電郵：beatrice.hy.lam@hktdc.org

香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局（香港貿發局）今年慶祝成立50周年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，服務對象包括以香港為基地的製造商、服務供應商及貿易商。我們在世界各地設有40多個辦事處，其中13個在中國內地，推廣香港作為通往中國內地及亞洲的營商平台。香港貿發局舉辦國際展覽會和會議，以及商貿考察團，協助企業尤其是中小企業拓展內地及海外市場。此外，香港貿發局透過產品雜誌、研究報告，以及包括新聞中心在內的數碼平台，發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊， 請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc。