香港貿發局與印度貿易推廣組織簽署合作備忘錄

2016年10月4日  – 香港貿易發展局(香港貿發局)今天與印度的貿易推廣組織India Trade Promotion Organisation(ITPO)簽署合作備忘錄，進一步鞏固香港與印度之間的經貿伙伴關係及帶動商貿活動，尤其着重促進兩地中小企業的商業活動。

香港與印度共創雙贏
香港貿發局總裁方舜文表示：「今次簽訂的合作備忘錄，顯示印度和香港兩地對建立更深層次的商貿聯繫期望日增，香港既能作為印度企業通往中國內地和亞洲的門戶，與此同時，香港企業也看到印度的龐大商機。」她指出﹕「香港貿發局與ITPO通過建立更緊密的合作，將為彼此的商貿企業帶來雙贏。」

方舜文與ITPO主席兼董事總經理L.C. Goyal在香港簽署合作備忘錄，該備忘錄的合作範疇涵蓋雙方的共同利益，包括為彼此提供貿易推廣活動的資訊、鼓勵兩地企業參與由香港貿發局及ITPO舉辦的活動，並共同發掘具潛力的市場與商品。

「在印度政府提出的『印度製造』倡議下，雙方重申並承諾將致力於主要範疇上，發掘及推廣更多商機。」L.C.Goyal表示：「此次合作也將開拓與東盟國家之間的貿易增長新空間。」

長遠及穩固的商務聯繫
香港與印度有超過150年的商務及文化往來，雙邊關係緊密而穩固。2015年，印度為香港第四大出口市場，總出口為131億美元，較2014年增長8.1%；另一方面，印度亦是香港第九大進口來源地，總額達106億美元。印度作為香港第七大環球貿易夥伴，去年雙邊貿易額達到237億美元。

兩大機構聯手推廣貿易
香港貿發局成立於1966年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，每年在香港舉辦超過30個國際貿易展覽會。ITPO屬印度政府Ministry of Commerce and Industry的貿易推廣機構，就工業和貿易提供各種支援和服務，推動當地貿易增長。

傳媒查詢

新聞界如有查詢，請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部：

鄭釗平 　　　　　　電話：(852) 2584 4395 　　　電郵：joshua.cp.cheng@hktdc.org

香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局（香港貿發局）今年慶祝成立50周年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，服務對象包括以香港為基地的製造商、服務供應商及貿易商。我們在世界各地設有40多個辦事處，其中13個在中國內地，推廣香港作為通往中國內地及亞洲的營商平台。香港貿發局舉辦國際展覽會和會議，以及商貿考察團，協助企業尤其是中小企業拓展內地及海外市場。此外，香港貿發局透過產品雜誌、研究報告，以及包括新聞中心在內的數碼平台，發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊， 請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc 。