揉合泰國絲綢　香港時裝設計師最新系列綻放曼谷

2016年9月15日 – 香港貿易發展局將於今年10月3至9日，於泰國曼谷舉行大型推廣活動「時尚潮流．魅力香港」(In Style ● Hong Kong)，向泰國的商界、貿易商及消費者，展示香港的時尚品牌、潮流生活和國際級服務業的優勢。大會特別邀請6位香港知名時裝設計師，利用傳統泰國絲綢，加上他們的無窮創意，創作出富有泰國特色的香港時裝，象徵香港與泰國攜手合作，發掘無限可能和商機，並邀請到泰國紡織研究所(Thailand Textile Institute)作為時裝匯演的合辦夥伴，為設計師提供部分泰絲。

6位設計師會利用泰國絲綢，分別設計出多套潮流服飾及晚裝。其中，張國威 (Koyo William Cheung)、何善恒(Polly Ho)及任銘暉(Mountain Yam)，將會利用泰絲輕柔舒適的特點，設計出適合日常穿著的便服；而陳綽盈(Doris Kath Chan)、張潔雯(Bonita Cheung)以及劉志華(Henry Lau)，將會透過華麗晚裝，凸顯泰絲的高貴典雅之美。作品將於10月6日晚上，於以「香港︰日與夜」為主題的香港晚宴上，呈現於450名泰國及香港政商界名人領袖的眼前。2015年度香港小姐冠軍麥明詩更會於晚宴上擔任模特兒，演繹設計師的傑作。

張國威 (Koyo William Cheung)︰泰絲拼搖滾

張國威是香港著名的時裝設計師兼造型師，曾獲邀為多位名人及歌手設計造型，並於2013年的香港傳藝節獲選為十大傑出設計師，去年更於東京時裝周發表其品牌Koyo Jeans的2016春夏系列。張國威今次在作品中，運用其法式浪漫及歌德式的華麗設計，為作品營造出高雅金屬搖滾的感覺，但同時善用泰絲輕柔的優點，令到作品可以更加輕身，同時無損其形象。

何善恒 (Polly Ho)︰結合中泰絲綢

何善恒畢業於香港理工大學，又曾於英國伯明翰的中英格蘭大學(University of Central England) 深造。她2014年與拍檔Melancholiandy創立時裝品牌LOOM LOOP，喜歡將傳統與現代的設計元素結合。他們的作品更衝出香港，於2015及2016年先後跟隨香港貿發局Fashion Hong Kong參與了東京時裝周及紐約時裝周。何善恒指，香港作為一個國際城市，時刻充滿活力，匯聚各地文化。她認為每種物料背後都有其故事，今次結合泰絲與廣東的傳統的面料莨紗，將香港與泰國的故事，透過時裝連結起來，充份體現香港設計的多樣化和包容性。

任銘暉 (Mountain Yam)︰自家圖案演繹泰絲

同樣畢業於香港理工大學的任銘暉，曾經於紐約FIT流行設計學院(Fashion Institute of Technology) 深造，又曾擔任國際品牌ANTEPRIMA之設計師。他於2009年入圍由香港貿發局主辦的香港青年時裝設計家創作表演賽(YDC)。2011年，他創立自家品牌112 mountainyam。任銘暉認為泰絲是一種珍貴而且蘊藏精巧手藝的布料，可以帶來不同的可能性。今次他將自家設計的圖案，用於泰絲上，為泰絲便服帶來現代感覺。

陳綽盈 (Doris Kath Chan)︰傳統泰絲　摩登設計

陳綽盈是一位才華橫溢年輕設計師，曾獲頒香港青年設計才俊獎，之後去到倫敦的中央聖馬丁藝術與設計學院(Central Saint Martins College of Art and Design) 修讀女裝設計，她的作品亦於2015及2016年的哥本哈根時裝周亮相。她認為泰絲雖然是一種傳統物料，但圖案卻可以很摩登。她今次的晚裝設計將會運用到粉紅、藍和白，營造出不同風格。

張潔雯 (Bonita Cheung)︰凸顯泰絲豐厚色彩

張潔雯於1998年在香港貿發局的香港時裝周發表首個時裝系列，尤其擅長晚禮服設計。不少名人藝人，包括李嘉欣、黎姿、徐子淇等都是她的擁躉。她的足跡遍佈世界各地，曾參與紐約、悉尼、迪拜和北京等地的各大時裝展。她認為時裝是一種風格，亦不受制於布料或潮流。今次她希望透過其作品，凸顯泰絲豐厚的色彩，呈現變化多端的設計。

劉志華 (Henry Lau)︰泰絲極具代表性

劉志華是香港首屈一指的時裝設計師，擅長從日常生活中取材，於設計中加入實驗性以及舞台元素。曾經跟他合作的國際品牌包括卡地亞(Cartier)、戴比爾斯(De Beers)、Tiffany & Co.、Cotton USA和Chicks等。劉志華更曾參與大熱時裝節目「全美超模新秀大賽」(American's Next Top Model)。劉志華認為泰絲是泰國非常具代表性的物料，他希望今次透過其設計的晚裝一次過呈現泰絲貴族、傳統以及摩登的一面。

晚宴酒會更會以別開生面的活動櫥窗形式，透過模特兒展示部份香港．設計廊的時尚品牌，包括Adamo 3D Bag Original、Chailie Ho、Glush/、Louella Odié、世家表 (SAGA) 及SiliBAG，與晚宴以泰國絲綢為主題的時裝表演互相輝映。

體驗香港城市魅力

大會將於10月3至9日，於曼谷地標購物商場Siam Paragon一樓設置Hong Kong Galleria。除了展示6位設計師一系列匠心獨運的作品外，曼谷的消費者更可以透過電子虛擬試身室，即場試穿6位設計師的傑作及拍照留念，亦可以透過亞洲首屈一指的網上購物平台Lazada.co.th及hktdc.com小批量採購，一嘗O2O的購物體驗，購買香港品牌設計的電子、家居及時裝產品。現場更設有香港品牌茗茶試飲及李錦記試食活動。

而由即日起至10月31日，香港貿發局聯同多個香港品牌及商戶，包括堡獅龍、時間廊、eGG、Episode、Esprit、佐丹奴、G2000、Jessica和眼鏡88等，於曼谷進行一系列聯動全城推廣活動，提供多項購物優惠，亦與泰國開飯啦飲食指南網站(th.openrice.com)攜手合作，於多家當地香港品牌餐廳包括 B.Duck Cafe及添好運等，提供特色香港菜單及餐飲優惠，讓更多曼谷消費者體驗香港的城市魅力。詳情請參閱活動網頁(http://www.instyle-hk.com)或香港貿發局曼谷Facebook專頁(HKTDC Bangkok)。另外，香港旅遊發展局亦會於10月6至9日期間於Siam Paragon一樓舉行宣傳活動，向泰國消費者推廣香港為首選的旅遊勝地。

傳媒查詢

新聞界如有查詢，請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部：

吳健文 　　　　　　電話：(852) 2584 4393 　　　電郵：billy.km.ng@hktdc.org

香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局（香港貿發局）今年慶祝成立50周年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，服務對象包括以香港為基地的製造商、服務供應商及貿易商。我們在世界各地設有40多個辦事處，其中13個在中國內地，推廣香港作為通往中國內地及亞洲的營商平台。香港貿發局舉辦國際展覽會和會議，以及商貿考察團，協助企業尤其是中小企業拓展內地及海外市場。此外，香港貿發局透過產品雜誌、研究報告，以及包括新聞中心在內的數碼平台，發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊， 請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc 。