施展「筆生武藝」 探討香港武俠文學發展
2016 年 7 月 7 日 – 由香港貿易發展局 (香港貿發局) 主辦的第 27 屆香港書展將於 7 月 20 至 26 日在香港會議展覽中心舉行。為配合年度主題「武俠文學」，今屆書展文藝廊特別呈獻「筆生武藝 – 香港的武俠文學」展覽，介紹八位具代表性的香港武俠文學作家，並展出早年連載式武俠小說剪報、早期版本的武俠小說書籍、武俠文學改篇劇本、漫畫等珍貴展品，還將配合一連串分享會，邀請著名的武俠小說作家細說寫作點滴及武俠文學的發展。此外，文藝廊亦設「文壇俠聖 – 金庸與查良鏞」展覽，重點介紹武俠泰斗金庸先生的寫作生涯和其事業成就。
展品珍貴多元 立體呈現文壇瑰寶
大會今日舉行展覽傳媒預展，邀請《武俠世界》雜誌社長沈西城、知名畫家李志清及武俠小說作家鄭丰，暢談香港的武俠文學點滴，其中沈西城表示：「『筆生武藝 – 香港的武俠文學』和『文壇俠聖 – 金庸與查良鏞』展覽結合多媒體的武俠文學材料，讓參觀者從不同手稿、剪報中，以多角度欣賞這塊文壇瑰寶。」
曾經為金庸和古龍的作品繪畫插畫，以及獲金庸首肯出版《笑傲江湖》漫畫的知名畫家李志清提到：「金庸小說故事吸引，脈絡清晰，畫家較容易把當中角色形象化；而一部好的武俠小說，必須『武』與『俠』元素並重，非單純只放大武打緊張場面，這樣才有助讀者從書中培養出俠義心腸。」而武俠小說作家鄭丰形容香港是武俠文學重鎮，她表示，小時候熱愛金庸小說，但得悉金庸原來早已封筆，遂開始仿傚金庸筆鋒，創作武俠小說，嘗試延續金庸餘韻，最終漸漸創出自己的風格。
香港可說是武俠小說大師的搖籃，梁羽生、金庸、古龍、倪匡、溫瑞安及黃易等都於香港創作武俠小說，寫下多部風靡華文世界的經典，而多部武俠鉅著都曾被改編成漫畫、電影、電視劇、電子遊戲等等，對中華文學及社會文化影響深遠。
「筆生武藝 – 香港的武俠文學」
「筆生武藝 – 香港的武俠文學」展覽以年代劃分八位具代表性的香港武俠文學作家，由 50 年代到近代，以多位重量級作家為切入點，包括 1950至70年代 : 梁羽生、金庸、古龍、倪匡；1980年代的溫瑞安、黃易 ；而1990至2000年代的代表就有喬靖夫及鄭丰。
展覽將展出多件珍貴展品，例如梁羽生50年代出版的作品《萍踪俠影錄》、70 年代《倚天屠龍記》改編漫畫及李志清筆下的「水墨 •武俠」畫等；另外，亦會網羅多位著名作家的手稿，包括《少年四大名捕》(溫瑞安)、《少年無情》(溫瑞安)、《武道狂之詩》(喬靖夫)、墨寶(梁羽生) 、「談武俠小說」 (梁羽生)等，讓參觀者感受一份份經典作品的誕生過程。
「文壇俠聖 – 金庸與查良鏞」
在香港的武俠文學界中，金庸先生可謂一代泰斗。今屆書展文藝廊特設「文壇俠聖 – 金庸與查良鏞」展覽，除了涵蓋金庸先生的武俠小說創作，亦會介紹原名查良鏞的金庸先生，早年在電影行業以及報業的發展；另外，大家亦會欣賞到金庸先生的手稿、親筆對聯、早年於《新晚報》、及《明報》刊登的連載小說、五、六十年代的單行本和普及本金庸小說、跟金庸先生有關的電影海報、衍生自他作品的電視、電影及文創產品，以及一些珍貴照片等。
去年香港康樂及文化事務署、香港藝術發展局及香港世界華文文藝研究學會聯合主辦了「我與金庸──全球華文散文徵文獎」，向世界各地華文作家、愛好寫作的各界人士，啟發自金庸先生作品的散文及讀後感文章，得獎作品亦會於展覽中展出。
武俠小說大師溫瑞安開講
另外，為了加強作家與讀者交流，書展期間大會將舉行多場分享會，當中包括武俠小說大師溫瑞安，將於7月24日親臨書展，以「此情可待成追擊 ─ 我們早已 『復仇者聯盟』」為題，與讀者分享超新派武俠的起步與發展，書裡書外體驗武俠文學的魅力。三十年來，溫氏小說改編的影視作品約30部，近年他的小說更成為遊戲的搶手熱點，至今仍不斷有手機及網絡遊戲推出。近年他專注在網上發表短篇武俠文章，並在內地巡迴演講，所到之處，均座無虛席，反應熱烈。
其他精彩講座包括岡崎由美教授將主持的「享受武俠境界—日本讀者眼中的金庸小說」、鄭丰的「東方武俠與西方奇幻：任我行的九龍寶椅 vs. 冰與火的鐵王座」、喬靖夫的「武俠傳說的重構與再述」等，絕對不容錯過。
|
|
香港書展今日舉行文藝廊傳媒預展，邀請了（圖左至右）《武俠世界》雜誌社長沈西城、武俠小說作家鄭丰及知名畫家李志清，細說香港的武俠文學點滴，並向媒體介紹部份珍貴展品 |
|
|
梁羽生50年代出版的作品《萍踪俠影錄》 |
|
|
武俠小說大師溫瑞安《少年四大名捕》手稿及其他作品 |
|
|
李志清作品「天地南北雙飛客」 |
|
|
武俠小說大師溫瑞安將於7月24日親臨書展開講，絕對令人期待。圖為溫瑞安2012年出席香港書展演講配相 |
以下為配合年度主題「武俠文學」的講座時間表，惟以香港書展網站最後公佈為準：
|
武俠世界一甲子 日期： 7 月 21 日 （星期四） 時間：上午 11時 30 分至 下午1 時 地點： 會議室S428 講者：沈西城 主持：施仁毅 、顧臻、林保淳教授
|
武俠歷史 • 江湖遺珠
日期： 7 月 21 日 （星期四） 時間：下午 6時至 7 時30 分 地點： 會議室 S426-427 講者：沈西城
|
解讀香港武俠小說與武術文化的恩仇錄
日期： 7 月 21 日 （星期四） 時間：下午 2時 30 分至 4 時 地點：會議室S224-225 講者：趙式慶 |
|
媒體再生下的金庸小說
日期： 7 月 22 日 （星期五） 時間：下午 3時至 4 時30 分 地點： 會議室S428 講者：邱健恩博士
|
金庸的武俠世界
日期： 7 月 22 日 （星期五） 時間：下午 5時 30 分至 7 時 地點： 會議室S224-225 講者： 鄭政恆、陳墨 |
天上武俠 • 地上武林
日期： 7 月 22 日 （星期五） 時間：上午 11時至 12 時30 分 地點： 會議室S426-427 講者：王嘉恩 |
|
「 一代風氣開金梁」－清談武俠小說巨人梁羽生、金庸
日期： 7 月 23 日 （星期六） 時間：下午 6時至 7 時30 分 地點： 演講廳二 講者： 文字工作者沈西城、香港小說學會榮譽會長楊興安博士、香港中文大學香港教育研究所課程發展主任楊健思 |
東方武俠與西方奇幻：任我行的九龍寶椅 vs. 冰與火的鐵王座
日期： 7 月 23 日 （星期六） 時間：下午 5時30 分至7時 地點：會議室S224-225 講者：鄭丰
|
「我與金庸－全球華文散文徵文獎」交流講座: 「從世界閱讀金庸」、「金庸與散文創作」
日期： 7 月 24 日 （星期日）
時間：下午3時 至 5 時 講者： 潘正鐳、宇文正、王健育、宋偉傑、丘彥明、鄭培凱、郭培明、陳橋生、陳平原、陳若曦、趙麗宏、戴小華、陳浩泉、葛一敏、黃維樑、甘以雯、曾毓林、喻大翔
主持：潘耀明 (香港世界華文文藝研究學會會長、《明報月刊》總編輯兼總經理)、陶傑
|
|
此情可待成追擊 ─ 我們早已 「復仇者聯盟」 日期： 7 月 24 日 （星期日）
時間：下午 3時 30 分至 5 時 講者： 溫瑞安 |
武俠傳說的重構與再述
日期： 7 月 24 日 （星期日） 時間：下午 5時 30 分至 7 時 地點：會議室S224-225 講者： 喬靖夫
|
享受武俠境界—日本讀者眼中的金庸小說
日期： 7 月 24 日 （星期日） 時間：下午 6時至 7 時30 分 地點：會議室S222-223 講者：岡崎由美教授 |
|
握緊刀鋒一古龍
日期： 7 月 25 日 （星期一） 時間：下午 6時至 7 時30 分 地點： 會議室S426-427 講者： 薛興國 主持： 沈西城
|
|
|
如讀者有意參加上述活動，可於下列網頁登記留座：http://www.hkbookfair.com/seminar_authors
香港書展網址：www.hkbookfair.com
香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc
傳媒查詢
新聞界如有查詢，請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部：
吳健文 電話：(852) 2584 4393 電郵：billy.km.ng@hktdc.org