香港貿發局成立50周年　

2016年5月15日 – 成立於1966年的香港貿易發展局 (香港貿發局)，一直致力為香港中小企業創造商機，同時推廣香港的獨特優勢。今年正值香港貿發局金禧誌慶，將由本月起到年底，以「飛躍五十載　同行創商機」為主題，以多元化的活動形式，透過不同渠道與持份者分享香港企業五十年來，不斷發展的豐碩成果，宣揚香港創業精神，鼓勵年輕人創業，為香港經濟未來注入新動力。

香港貿發局總裁方舜文表示︰「香港貿發局過去半世紀，與香港工商界結伴同行，經歷經濟的高低起伏，見證香港人憑著創意和拼勁，成就經濟奇蹟。我們希望這種優良的創業精神可以承傳下去，讓貿發局與香港經濟一同再創高峰。我們特別選取了兩項以初創企業和中小企為主題的大型活動，分別是剛完成的創業日，以及12月初舉行的國際中小企博覽，作為50周年慶祝活動的開端和壓軸。未來數月，我們將透過不同的活動及平台，與社會大眾分享香港的創業精神。」

創業精神　世代承傳

為50周年慶祝活動揭開序幕的創業日，當中與香港青年協會合辦的「創業擂台」獎品加碼。「傑出創業項目大獎」的3位得獎者，除了獲得獎座及現金獎外，更獲邀出席「主席飯局」，與香港貿發局現任主席羅康瑞，以及前主席馮國經和蘇澤光共晉午餐，了解他們的成功秘訣，互相交流創業和經營心得。

香港貿發局亦特別設立50周年網上專頁，除了載有多幅珍貴舊照片，回顧香港貿發局50年的發展里程和工作成果，更分享多個香港企業的成功故事，涵蓋企業傳承、工業轉型、新興市場，以至創業精神和知識經濟的多個主題，展現不同世代、不同行業的本土企業發跡故事。此外，香港貿發局亦會透過不同媒介，包括新媒體，將更多企業的成功故事跟市民大眾，特別是年輕人分享，啟發更多人勇於嘗試，在事業上開創一片天。

與新世代互動　鼓勵創新尋夢　

50周年網上專頁又設有以創業精神為題的「愛自拍．港故事」互動專區，可透過電腦及手機自拍或上載照片，再挑選代表自己的香港企業精神，例如有夢、用心和拼搏等的多國文字，製成屬於自己的香港故事，並透過社交平台與世界各地的朋友分享他們的創業精神。

為鼓勵年輕一代多運用創意，香港貿發局與灣仔區議會屬下文化及康體事務委員會、香港小童群益會及浸信會愛羣社會服務處合作，邀請到本港著名跨界藝術家馬興文(Simon Ma)，於暑假期間帶領多名兒童及青少年，於香港會議展覽中心，以「飛躍．同行」為主題進行創藝活動，體現創意無疆界的精神。作品並會於年底的大型慶祝活動中展出，向工商界及來自世界各地的嘉賓，展現香港新一代的澎湃創意。

接通社區　共享成果

為提高大眾市民對香港貿發局工作的認識，局方亦將舉辦多項深入社區、歡迎廣大市民參與的活動。一直致力推廣香港原創設計產品的「香港．設計廊」，將推出多項配合50周年的購物優惠，推介香港的創意和優質產品。此外，暑假期間，香港貿發局亦會於社交平台舉辦遊戲，送出香港書展的「超級書迷證」及美食博覽入場券，讓更多市民參與香港貿發局舉辦的活動，共慶金禧。

香港貿發局50周年網上專頁: http://www.50.hktdc.com/tc

傳媒查詢︰

新聞界如有查詢，請聯絡香港貿發局傳訊及公共事務部：

吳健文                        電話：(852) 2584 4393                        電郵：billy.km.ng@hktdc.org

香港貿發局新聞中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，服務對象包括以香港為基地的製造商、服務供應商及貿易商。我們在世界各地設有40多個辦事處，其中13個在中國內地，推廣香港作為通往中國內地及亞洲的營商平台。香港貿發局舉辦國際展覽會和會議，以及商貿考察團，協助企業尤其是中小企業拓展內地及海外市場。此外，香港貿發局透過產品雜誌、研究報告，以及包括新聞中心在內的數碼平台，發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊， 請瀏覽www.hktdc.com/aboutus/tc 。