香港貿發局率團考察江蘇新型城鎮化發展

	香港貿發局副總裁葉澤恩致辭時表示，新型城鎮化是更具前瞻性、經過仔細規劃以及講求可持續發展的模式。香港的建築設計、建造、工程和測量業界可以滿足江蘇城鎮化發展的需求。
	論壇得到江蘇省住建廳廳長周嵐(上)親臨參與及致辭，並有超過500名江蘇政府機構及企業的代表參與。
	主題論壇以「新型城鎮化．香港經驗」為題，分享新型城鎮化的發展模式、過程中如何採用社會資本合作模式，以及如何在城鎮化規模中達致以人為本。圖為演講嘉賓之一的利安顧問有限公司執行董事徐麗業。
	大會於論壇後安排「蘇港新型城鎮化合作交流午餐會」，讓兩地企業就城鎮化發展進一步交流。
	代表團於行程首日(3月30日)出席了「蘇港新型城鎮化合作座談會」(上)，又拜會江蘇省政府領導。香港貿發局副總裁葉澤恩(下圖左方)率領的代表團獲江蘇省副省長張雷(下圖右方)接待。

2015年3月31日 – 香港貿易發展局 (香港貿發局) 為鼓勵及協助香港服務業界，積極參與國家新型城鎮化發展，推出「未來建設　建設未來」的一連串推廣活動。首項活動選定於國家新型城鎮化規劃中，兩個省級試點之一的江蘇省，率領蘇港新型城鎮化合作代表團訪問南京及常州，期望加深江蘇省政府及企業，對香港基建及房地產業，以及其他與城鎮化相關行業的了解，締造更多合作機會。

代表團由香港貿發局副總裁葉澤恩率領，團員包括香港的地產發展商、建築事務所、工程顧問、環保工程顧問及物業管理公司的代表。一連四日的行程(3月30日至4月2日)，重頭戲是於3月31日上午，於南京市金陵飯店舉行的「新型城鎮化•香港論壇」。

「新型城鎮化•香港論壇」匯聚香港專才

是次論壇得到江蘇省住建廳廳長周嵐親臨參與及致辭，超過500名江蘇政府及企業代表參與。葉澤恩於開幕致辭中表示︰「新型城鎮化不再只是大興土木、盲目發展，而是更具前瞻性、經過仔細規劃以及講求可持續發展的模式。香港的建築設計、建造、工程和測量業界，在城市發展方面都有豐富的本土和國際經驗，一直以來都有向全國各地及其他國家輸出這方面的服務，定能滿足江蘇城鎮化發展的需求。」

主題論壇以「新型城鎮化•香港經驗」為題，邀請到戴德梁行香港區董事總經理陶汝鴻、AECOM中國區市政和基礎建設副總裁馬陽博士，以及利安顧問有限公司執行董事徐麗業，分享新型城鎮化的發展模式、「多專業整合」迎接城鎮化與區域協調發展訴求，以及如何在城鎮化規模中達致以人為本。

專題探討鐵路發展與環保議題

為滿足江蘇地區與會者的不同業務發展需要，大會特別安排了兩場專題論壇。江蘇省未來將會有多個鐵路項目啟動，包括蘇北蘇中快速鐵路網和蘇南城際快速軌道網等。其中一場專題論壇，由香港鐵路有限公司副總經理(中國業務拓展)鮑風以及奧雅納工程顧問董事吳家倫，分享香港地鐵及土地綜合開發模式，以實際案例介紹這個模式的運作，以及如何透過完善規劃創造土地價值。

新型城鎮化講求妥善處理發展帶來的環境問題，另一場專題論壇就聚焦生態城區及綠色建築案例分享，香港綠色建築議會董事暨安樂工程集團主席潘樂陶講解綠色建築的趨勢；泛亞環境有限公司董事長劉興達分享生態城區案例；劉榮廣伍振民建築師事務所(香港)有限公司董事張光穎分享綠色建築設計心得。

實地考察　蘇港深入交流

除了出席論壇，代表團亦會實地考察江蘇省的房地產企業及重點發展項目，包括蘇寧雲商集團、常州的西太湖科技產業園以及金壇市濱湖新城，與企業進行直接對話，了解江蘇省的企業在新型城鎮化發展當中遇到的問題，探討合適的解決方案。行程亦包括拜會江蘇省財政廳，讓香港的業界代表了解江蘇省社會資本合作項目的最新發展，並研究在融資方面可以如何配合，希望香港的經驗可以為江蘇新型城鎮化建設提供借鑒，提升建設城市規劃、建設和公共管理水平，促進城市的轉型升級。

香港貿發局將會繼續在「未來建設　建設未來」的平台下，舉辦更多推廣活動，向全國各地推介香港的基建及房地產服務業的優勢，期望香港的服務業界，在全國的新型城鎮化的發展中，擔當更加重要的角色。

傳媒查詢

吳健文           
電話：2584-4393                    
電郵：billy.km.ng@hktdc.org

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年，是專責推廣香港對外貿易的法定機構，服務對象包括以香港為基地的製造商、服務供應商及貿易商。我們在世界各地設有40多個辦事處，其中13個在中國內地，推廣香港作為通往中國內地及亞洲的營商平台。香港貿發局舉辦貿易展覽會及商貿考察團，協助企業尤其是中小企業拓展內地及海外市場。此外，香港貿發局透過產品雜誌、研究報告以及網上平台，發佈最新的市場和產品資訊。有關香港貿發局的其他資訊，請瀏覽www.hktdc.com/tc 。