14内地省市「贸发网採购」设推广专区
2020年9月4日 – 受疫情影响，全球约4,000项实体展览会取消或延期举行，但无阻内地厂商接全球订单。全国14个省市相继在香港贸易发展局的「贸发网採购」平台设立地方品牌专区，成功协助1,000家内地重点供应商与世界各地优质买家建立联繫，促进买卖双方的交流与合作。
浙江、福建、湖州、厦门、内蒙古、金华、无锡、江西、杭州、义乌、温州、福州、聊城及广西已先后在「贸发网採购」设立了专区，藉此宣传地区优势产业及推广特色品牌，并向国际买家展示各类经过精挑细选的产品，包括医疗防疫用品、消费电子品、照明产品、服装、家品、礼品、食品等，吸引欧美等地买家前来洽商。
有助重启外贸开拓新市场
香港贸易发展局副总裁周启良说：「疫情反覆令全球实体商业活动近乎停顿，为环球企业带来巨大的挑战，特别是外贸企业与海外客户面对面交流的机会大幅减少，令业务大受影响。然而，有危便有机，企业应把握时机突破固有框架，以新渠道进行营销，拓展新市场。我们欢迎内地其他省市在『贸发网採购』设置专区，借綫上力量起动对外贸易，并加快企业开拓新市场的步伐，以争取更多贸易伙伴和订单。」
周启良指出，香港贸易发展局有超过50年推广外贸的经验，并在全球主要商业城市设有50个办事处，建立了广泛的商业网络。而「贸发网採购」平台屡获国际奖项，匯聚逾13万供应商和200万买家，每年建立约2,400万商贸联繫，是买家及供应商在弹指之间进行採购与推广的最佳綫上商贸平台。
引入新科技提升配对效率
他补充说：「平台特设六种语言翻译服务，包括西班牙文、意大利文、葡萄牙文、俄文、德文及法文，以便供应商与来自非英语国家的买家沟通与交易。此外，供应商亦可使用第三方认证服务，突显企业诚信及产品质量，加强海外买家採购信心。」
周启良预期今年举办实体展览会存在实际困难，未来展览将以「实体+綫上」的混合模式举行。「我们将全面提升『贸发网採购』的页面和功能，运用多种新科技加强配对效率，为用家提供更佳的採购体验。10月起，内地企业便可以用升级平台制定个性化的店铺页面，并上载更丰富的产品图片及资料，以吸引更多目标买家的注视。」
|
|
广西壮族自治区副主席周红波(前排右二)及香港贸发局副总裁周启良(屏幕左)等于8月27日出席「广西优质产品(香港)綫上展览会」綫上开幕仪式。
|
|
|
香港贸易发展局副总裁周启良欢迎内地其他省市在「贸发网採购」设置专区，借綫上力量起动对外贸易，并加快企业开拓新市场的步伐，以争取更多贸易伙伴和订单。
|
|
|
浙江省副省长朱从玖(中)等出席浙工名品(香港)綫上展览会启动仪式。 |
|
|
福建省副省长郭寜寜(左三)等出席福建品牌(香港)綫上展览启动礼。 |
|
|
江西省副省长吴忠琼(左四)等出席江西˙香港綫上展览启动礼。 |
|
|
金华市商务局通过「贸发网採购」平台举办「金华制造—香港綫上展览」。香港贸发局定时发送电邮，向世界各地合适的买家推介地方品牌专区的产品，并简介当地营商环境及优势产业。 |
|
|
香港贸发局通过「香港贸发局商贸平台App」，向全球相关登记买家发出讯息推播通知，宣传地方品牌专区的精选产品。
|
传媒查询
请联络香港贸发局传讯及公共事务部：
林衍欣 电话： (852) 2584 4049 电邮：beatrice.hy.lam@hktdc.org
香港贸易发展局
香港贸易发展局(香港贸发局)是于1966年成立的法定机构，负责促进、协助和发展香港贸易。贸发局在世界各地设有50个办事处，其中13个设于中国内地，致力推广本港作为双向环球投资及商业枢纽。 香港贸发局通过举办国际展览会、会议及商贸考察团，为企业(尤其是中小企)开拓内地和环球市场的机遇。香港贸发局亦通过产品杂志、研究报告和数码资讯平台，提供最新的市场分析和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯，请浏览www.hktdc.com/aboutus/sc。