知名英语作家莅临香港书展　带读者游走科幻世界

2019年6月26日－由香港贸易发展局 (香港贸发局) 主办的香港书展，将于 7 月 17至 23日 (星期三至星期二) ，在湾仔香港会议展览中心举行。今年书展踏入第 30届，当中一直深受欢迎的「英语阅读与创作讲座系列」讲者阵容更为鼎盛。大会再次获得国际网上书店平台Book Depository的全力支持，邀请到英国新秀犯罪小说作家Will Dean、加拿大籍畅销小说作家Steven Erikson、英国得奖科幻女作家Emma Newman、瑞典儿童图书独立作家Carl-Johan Forssén Ehrlin。此外，大会亦透过英国文化协会，邀请了英国新晋作家Natasha Pulley近距离与读者互动和交流。而植根香港多年的资深中国通记者兼英语作家Mark O’Neill亦会现身。众多知名英语作家将分享写作心得和心路歷程，一同发掘英语创作和阅读的乐趣。
 

Will Dean 结合北欧风情的惊慄犯罪小说

在英国出生的Will Dean，毕业于伦敦政治经济学院法律系，成长时期曾于九个不同的村庄生活，自然环境为Dean提供灵感来源。现于瑞典乡郊地区的他，更会自行搭建木屋居住，他的成名作《Dark Pines》便以森林和狩猎文化为背景，讲述一位聋哑女新闻工作者探索离奇谋杀案的故事，结合浓厚的北欧风情与悬疑犯罪元素，展现了自然的野性与人性的阴暗面。作品除了获得英国独立电视台节目「the Zoe Ball Book Club」推荐外，更获曾制作《Orange is the New Black》及《Mad Men》等电视剧的美国公司狮门电视 (Lionsgate Television) 购入版权，未来将制作电视剧。

Will Dean的最新作品《Red Snow》于今年一月出版，作为《Dark Pines》的延续，故事设定于瑞典的冬季，营造出阴森、令人毛骨悚然的气氛，让读者置身于神秘黑暗的时空，一起探索主角复杂的内心世界。在书展的讲座中，他会谈谈书本比电影更有力量的地方。

Steven Erikson从外星人入侵反思地球命运

加拿大籍作家Steven Erikson为人类学家、考古学家，于美国爱荷华大学 (The University of Iowa) 的爱荷华作家工作坊，修毕创意写作课程并获得艺术创作硕士学位。他最着名的作品为后现代幻想系列《Malazan Book of the Fallen》，内里共包含十部作品，建构了一个人类与神祇共存而彼此争斗、角色关系错综复杂的史诗式帝国。系列中的《Gardens of the Moon》获提名奇幻文学界最重要的奖项世界奇幻奖 (World Fantasy Award)，《Deadhouse Gates》更被科幻网上杂志SF Site选为2000年十大科幻小说之一。

Steven Erikson在最新作品《Rejoice: A Knife To The Heart》中，尝试以科幻风格写作，讲述外星人入侵对地球生命的影响，以环境资源、后资本主义、民粹主义为议题，进行了一场关于人类社会与命运的深层次反省，故事引人入胜。在书展的讲座中，他会回归本行，跟读者分享创作时要考虑及应用的人类学知识及思维。

Emma Newman建构虚幻与真实交错的时空

Emma Newman自四岁开始写作，九岁时偶然在图书馆翻阅到Nicholas Fisk的《Trillions》，开启了她成为科幻作家的大门。她的畅销着作包括《Split Worlds》系列及《Planetfall》系列科幻小说。在她创作及建构的科幻世界中，满佈对父权的批判、妇女待遇不公平的控诉，以及对命运与束缚的反抗。她凭藉221 Baker Streets选集中的 《A Woman’s Place》 荣获英国奇幻小说协会颁发的2015最佳短篇小说奖。她的《Split Worlds》系列的第一部作品《Between Two Thorns》获得了2014英伦奇幻奖最佳奇幻小说 (British Fantasy Awards Best Fantasy Novel) 和最佳新人奖 (Best Newcomer) 提名。故事讲述四位主角在现实世界、平衡仙境以及虚无世界的时空中担任不同角色，不断对抗自己的傀儡。

她今年推出的《Atlas Alone》是《Planetfall》系列的第四本作品，故事设定在地球及宇宙两个空间发生，讲述人类居住在另一个星球，面临未知的危机，主角们努力拯救人类的未来。Emma Newman除了是作家，在敍述有声书方面亦有丰富的经验。在今年书展中，她会畅谈有关有声书敍述员，让香港读者了解这个职业背后鲜为人知的故事。

Carl-Johan Forssén Ehrlin写出让孩子轻松入睡的儿童文学作品

瑞典独立作家Carl-Johan Forssén Ehrlin求学期间修读心理学，后任教传意学，曾为学生提供心理谘询和生涯指导，亦从事过演讲家等职业。他于2010年以瑞典语写成儿童文学作品《The Rabbit Who Wants to Fall Asleep》，后来作品被翻译成英文、法文等六种语言，作品曾在亚马逊英国销售排行榜排行第二，成爲第一本打入头50位的个人出版作品。故事的主角兔子，患有严重的错失恐惧症，因惧怕错失与别人相处的点滴，宁愿熬夜与别人整夜玩，也不睡觉。故事讲述主角在寻求治疗的路上，遇到有趣的动物和经歷。该作品以「一种让孩子入睡的新方式」作为副题，作者根据心理学知识，在书中运用特别的语句，让孩子阅读后容易放松入睡。

Carl-Johan Forssén Ehrlin亦希望自身成功的经歷能鼓励大家实现成为作家的梦想。在书展的讲座中，他将会为大家分享一下，如何哄三百万孩子入睡的有趣点子。

Natasha Pulley 真实歷史与虚构的幻想并存

英国新晋作家Natasha Pulley，毕业于牛津大学英国文学系，并在东英吉利大学 (University of East Anglia) 获得创意写作硕士。她是2016年格莱斯顿图书馆 (Gladstone's Library) 的常驻作家，她现在于巴斯思巴大学 (Bath Spa University) 教授创意写作学士学位课程，以及在剑桥大学持续教育学院教授短期课程。

她凭处女作《The Watchmaker of Filigree Street》蜚声文坛，该作品背景设定于1883年维多利亚时代晚期的伦敦，三位主角的命运交织纠缠。作品里既有真实的歷史，又有虚构的幻想，引领读者回到一段隐秘而魔幻的过去。该作品被《纽约时报》编辑形容为「复杂、迷人而令人惊讶的故事。」Natasha Pulley凭该作品获得英国 Betty Trask Award，并入围 the Authors’ Club Best First Novel Award及 Locus First Novel Award。今年书展，她将会跟读者分享她的小说作品特色及创作歷程。

Mark O’Neill以多角度看南亚裔在香港的角色及影响

Mark O’Neill出生于英国伦敦，身兼作家、记者、大学讲师多职，担任记者四十余年的经验令他拥有敏锐眼光，善于洞悉社会。他于1978年来港，随后在台湾、日本、内地和印度工作，2006年开始定居香港。居港多年的他通晓广东话和普通话，一直关注香港和大中华区事务。

他对中国的歷史文化有浓烈的兴趣和深入的研究，作品也多以此为主题。以晚清至二战期间为背景的《Frederick——The Life of My Missionary Grandfather in Manchuria》，讲述了他的传教士祖父来华后，在面对年代及社会动盪中的经歷。Mark O’Neill喜欢记录不同人的经歷，他的新作《香港的颜色—南亚裔》，讲述在港的南亚裔人士由殖民时期至今对建构香港的贡献。许多南亚裔人家庭比多数中国人更早定居香港，他们大多是商人和英属印度军人，对殖民地的发展和保卫发挥了重要作用。另外，他们把自身国家的宗教、传统习俗、售卖的商品和食物等带到香港，并保存至今。此书透过作者细緻的观察和採访写成，并附有多达200幅插图，以启发读者感受香港的多样性。他将会出席书展的讲座，与读者透露进行採访及写作过程中的点滴。

对以上作家之讲座感兴趣的读者，可以由即日起登入香港书展网站 (www.hkbookfair.com) 报名，免费参与讲座，以及浏览更多精彩讲座的详情。
 

场内「英语世界」匯聚多元优质英文书
除了一系列精彩讲座以外，今届书展的「英语世界」展区，将会有超过30家出版社及书商参展，为读者带来各式各样的英语书籍。

媒体代表如欲採访各位英语创作人，请把採访形式、提纲及联络资料，于 7 月10日或之前电邮至clayton.y.lauw@hktdc.org。
 

相片下载连结︰ https://bit.ly/2X8E10n

「英语阅读与创作讲座系列」资料：

（最终安排以大会当日公佈的详情为准）

第30届香港书展

传媒查询

新闻界如有查询，请联络香港贸发局传讯及公共事务部：

刘茸                            电话：(852) 2584 4287                        电邮：clayton.y.lauw@hktdc.org

吴兆伦                        电话：(852) 2584 4357                        电邮：sunny.sl.ng@hktdc.org

香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港贸发局简介
香港贸易发展局(香港贸发局)是于1966年成立的法定机构，负责促进、协助和发展香港贸易。香港贸发局在世界各地设有50个办事处，其中13个设于中国内地，致力推广本港作为双向环球投资及商业枢纽。 香港贸发局通过举办国际展览会、会议及商贸考察团，为企业(尤其是中小企)开拓内地和环球市场的机遇。香港贸发局亦通过产品杂志、研究报告和数码资讯平台，提供最新的市场分析和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯，请浏览www.hktdc.com/aboutus/tc。请关注我们的 @香港贸发局 @香港贸发局时尚生活 @香港商贸通 香港贸发局 请订阅香港贸发局