关於我们 | 联络我们 |
English 繁體
新闻稿2017年9月20日
图片下载

香港‧设计廊举办「POSTalk - 纸艺变奏」展览

展出全新大型纸雕灯笼 演绎纸雕艺术多变之美

2017920—「香港‧设计廊」(设计廊) 由明日起至10月11日举行「POSTalk - 纸艺变奏」展览,首度与本地纸艺品牌POSTalk及纸艺师黄文翰 (Joe Wong) 携手合作,展出全新巨型纸雕灯笼、多款纸艺产品及艺术装置。

由黄文翰全新打造的巨型纸雕灯笼名为「香港故事」,将于明天首度登场。该纸雕艺术品高达2.1米,由三个70厘米的正方体灯笼组成,全由环保纸制造,配合光与影的互动,把香港多元化一面及传统文化节日氛围活现眼前。另外,展览亦会展出多个达2米高的纸雕巴黎艾菲尔铁塔(Eiffel Tower),以精细的纸雕技术,把艾菲尔铁塔的摄人魅力尽现。另外,名为「影之美」的纸艺傢俱系列,亦于展览中首次亮相。黄文翰灵活地把纸雕艺术融入家居环境,为家居带来别出心裁的点缀,令傢俱设计昇华至全新层次。

作为POSTalk的设计掌舵人,黄文翰对文化艺术拥有浓厚兴趣,他认为:「产品设计当然重要,但展示美学、空间运用都不可忽略,三者关系是密不可分的。」他以纸为媒介,结合传统文化的独特元素及西方美学概念,把一张平平无奇的纸,变化出不同大小、不同类型的纸艺作品:从掌心般大小的精品、傢俱摆设,以至大型装置艺术品,黄文翰都能把纸的特性和纸雕艺术的精细和传统之美充分演绎出来。

POSTalk推出的全新「FingerART指艺」香港故事系列,将于展览期间率先独家发售。每件纸雕组件只有手指头般大小,作品完成后亦只有掌心般大,非常细緻。产品主题包括香港帆船、大排档、冰室、雪糕车等。另外,顾客于展览期间亲临设计廊购买全线POSTalk货品,均可享8折优惠。

 

香港设计廊「POSTalk - 纸艺变奏」展览:

日期:2017 年 9 月 21 日至 10 月 11日

营业时间:星期一至六上午 10 时至晚上 7 时 30 分 ;

星期日及公众假期上午 11 时至晚上 7 时 30 分

地点:湾仔港湾道1号香港会议展览中心地下「香港.设计廊」

查询:2584-4146/9

网页: www.hkdesigngallery.com

Facebook专页: www.facebook.com/HKTDC.DesignGallery

 

「POSTalk - 纸艺变奏」展览由本地纸艺品牌POSTalk及纸艺师黄文翰携手打造,展出大型纸雕灯笼、纸艺艾菲尔铁塔及纸艺傢俱系列,把纸雕艺术多变之美活现眼前。

 

首度登场的巨型纸雕灯笼名为「香港故事」,高达2.1米,把香港多元化的一面及传统文化节日氛围活现眼前。

 

以「香港情怀」为主题的纸艺作品,把纸艺技术融入皮影戏,刻划香港的多姿多彩及充满文化特色一面。

 

全新纸艺傢俱系列「影之美」,包括茶几及屏风,把纸雕艺术融入家居环境,令傢俱设计昇华至全新层次。

       

 

纸艺师黄文翰 (JOE WONG)

毕业于香港理工大学 (产品分析设计学士及设计学院设计策略硕士),从事不同范畴的设计工作,包括平面、产品、室内设计等。

黄文翰对文化艺术有浓厚兴趣,于2011年与合伙人创办设计公司,致力发展设计与文化艺术结合的创新产品。更获得奖项包括40 Under 40 Award (Product Design)、香港理工大学(机械工程)杰出校友奖(年青组)等。

 

黄文翰积极以品牌设计师、文化艺术家和纸艺师的身份与国际知名商业机构实行跨界合作,包括法国酒庄、酒店、手錶品牌等。他的作品曾获邀于香港、中国内地、台湾、美国等地展出。他于2016年3月至6月获邀于中国举行首个大型个人展览 「纸艺光与影」。同年12月,黄文翰获香港贸易发展局邀请,于InnoDesignTech Expo创作大型主题纸艺作品「香港与芝加哥」,展品在香港及美国芝加哥两地展出,把精湛纸雕艺术扬威国际舞台。

POSTalk简介:

POSTalk于2011年由纸艺艺术家兼产品设计师黄文翰与合伙人联合创办,把传统剪纸工艺改良及精緻化,再配合各种主题及先进的生产技术,致力发展设计与文化艺术结合的创新产品,包括:书籤、贺咭、光影模型、玩具、手錶等。产品于香港、中国内地、日本、台湾、新加坡、西班牙等地发售,并经常和不同机构及国际品牌合作推出联乘产品。

POSTalk 以「POST」及「TALK」二字组合而成,品牌希望大家的心意和故事可以像信件一样,散播到全世界。全线产品均由香港设计,并与本地庇护工场合作生产,希望能透过POSTalk的产品,加深社会对一班弱势社群的关注。

POSTalk 成立至今,先后获多个奖项包括: 2014年智营礼品设计大赏金奖、2015年香港品牌发展局香港新星品牌大奖 、香港理工大学微型基金计划大奖等,品牌的创意及产品质素被受各界肯定。

精选产品

<香港设计廊率先独家发售>

指艺 - 香港帆船

价格:港币$ 98

<香港设计廊率先独家发售>

指艺 - 雪糕车

价格:港币$ 98

<香港设计廊率先独家发售>

指艺 - 冰室

价格:港币$ 118

指艺 - 樱花路

价格:港币$ 88

指艺 - 喫茶店

价格:港币$ 118

指艺 - 奈良公园

价格:港币$ 78

巴黎铁塔光影模型及浪漫星瓶

价格:港币$ 388

摩天轮光影模型及浪漫星瓶

价格:港币$388

POSTalk X EONIQ 腕錶 - 香港帆船

价格:港币$3,899

光影模型 - 启德机场

价格:港币$ 228

光影模型 - 林村许愿树

价格:港币$ 228

光影模型 - 日本

价格:港币$ 228

纸艺卡 – 云吞面

价格:港币$ 68

纸艺卡 – 打边炉

价格:港币$ 68

光影模型 – 舞龙

价格:港币$168

光影模型 – 海盗船

价格:港币$198

立体贺卡 – 香港大戏棚

价格:港币$98

立体贺卡 –玫瑰

价格:港币$78

 

传媒查询︰

新闻界如有查询,请联络香港贸发局传讯及公共事务部:

屈洁茵             电话:(852) 2584 4554      电邮:agnes.ky.wat@hktdc.org

香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

「香港.设计廊」简介

香港贸易发展局(香港贸发局)于1991年成立的「香港.设计廊」(设计廊),致力推广香港原创设计及品牌产品,包括玩具、钟表、珠宝、电子产品、家庭用品、礼品及赠品、服装及配饰等。

设计廊提供商品寄卖服务,让设计师以低成本进军零售市场;礼品採购服务,按企业的预算及需要,搜罗最合适的公司礼品;窗橱租赁服务,是设计师建立产品形象的最佳舞台,有效吸引展览会国际买家的注视,开拓新市场;商贸配对服务,免费提供设计师及国际买家资料,充当红娘促成合作。

回到页首