第20届北京˙香港经济合作研讨洽谈会揭幕

2016年11月3日 - 「第20届北京˙香港经济合作研讨洽谈会」(京港洽谈会)今天在北京饭店揭幕。北京市人民政府常务副市长李士祥、香港特别行政区商务及经济发展局局长苏锦樑和香港贸易发展局(香港贸发局)主席罗康瑞今早出席开幕式并致辞。

为期两天(11月3-4日)的京港洽谈会主题为「互通要素、双向投资、同享机遇、共创繁荣」，探讨北京市服务业扩大开放综合试点带来的机遇，促进京港在金融、科技、文化、创新创业等领域的合作，提供交流平台让两地政府在医疗衞生、食品药品安全、城市管理服务方面探索合作空间，以实现京港两地互利共赢、共创繁荣。

罗康瑞：「一带一路」创新商机

香港贸发局主席罗康瑞致辞时表示，「京港洽谈会多年来加强了两地的经贸往来，并促成多个合作项目上马。不少北京企业更通过香港融资平台提升竞争力，走向世界。」从早期的京泰集团、北控集团赴港投资，再到联想、方正、同仁堂及北京银行等纷纷落户，北京企业来港投资的热情不减，今年首8个月，北京在港投资额更首次超越吸引港资规模，达到75.65亿美元。

展望未来，「一带一路」为包括北京在内的内地企业带来「走出去」的新机遇，并为香港多个服务行业创造商机。「香港是『一带一路』的节点，发挥超级连繫人的角色，促进内地及海外企业合作，携手共赢发展。京港两地特别可以在金融、专业服务及科技新三方面合作。」

他说，过去30年，香港经济不断蜕变，早已发展成为一个以服务业为主导的经济体系，「香港在多个服务业领域，包括金融、法律、会计、项目管理及市场推广方面，拥有完整的产业链，是亚洲地区重要的商贸服务中心。北京可以借鑑香港发展服务业的经验，配合自身独特优势，规划未来发展。」

罗康瑞又指，香港也是内地企业投资海外及进行併购的跳板，百分之六十的内地资金都是通过香港「走出去」。今年首三个季度，内地在海外投资额高达1,910亿美元，是外资流入内地的两倍。「然而，近来内地企业在美国、澳洲、欧洲的投资都相继出现不同的困难。香港在国际仲裁方面有丰富的经验，可以为包括北京在内的内地企业提供跨境调解和仲裁服务，协助解决问题、降低投资风险。」

京港工商界领袖参与圆桌会议

紧接开幕式举行的「京港两地企业家交流圆桌会议」由罗康瑞担任主持。他于会上表示，香港国际市场经验丰富，可以伙拍北京创新企业，在创科产业链的头尾两端担起重要角色。「这包括了前期科研成果商品化、产品设计，以及后期的产品检测、市场推广等，为创新产品提供全面的市场服务。此外，香港也可凭藉完善的知识产权保护，发挥贸易平台的功能，让北京的科研成果，通过香港走向全世界。」

北京市人民政府常务副市长李士祥，以及多位香港工商界领袖包括中银香港副董事长岳毅、香港北京航空食品有限公司名誉主席伍淑清、香港科技园公司主席罗范椒芬等亦有出席会议，探讨京港合作新方向。

探讨服务业、创新创业及一带一路机遇

京港洽谈会将就服务业扩大开放、创新创业、「一带一路」商机以及政府交流四大主题，举行10多场专题会议，包括：北京市服务业扩大开放新机遇暨京交会推介会、京港金融服务合作专题论坛、京港互联网信息服务业协同发展研讨会、京港文化创意与授权研讨会、京港科技创新合作专题论坛、京港两地青年创新创业合作专题论坛、京港博物馆馆藏资源开发合作论坛、京津冀携手香港双向投资贸易洽谈会、京港城市电力、成品油、燃气安全及管道保护交流会、京港食品药品安全合作论坛以及京港医疗衞生合作专题论坛。其他重点活动还包括：促进民间投资及京港双向投资项目签约仪式。

促进京港经贸合作

京港洽谈会由北京市政府、香港贸发局、香港总商会、香港工业总会、香港中国企业协会、香港中华厂商联合会及香港中华总商会合办，每年轮流在香港及北京举行。自1997年开始，京港洽谈会成为了一年一度提升香港和北京之间经贸合作的重要平台，旨在推动京港务实合作及双向投资，多年来已取得丰硕的成果。

截至今年八月底，香港在北京累计设立外商投资企业已达到9,157家，累计实际投资484.2亿美元，位列第一，投资领域主要集中在租赁和商务服务、房地产、信息传输、计算机服务和软件业等领域。

同期，北京在香港累计直接投资额达到225.65亿美元，佔北京全部境外直接投资额的43.7%，投资领域主要集中在租赁和服务业、批发和零售业、科学研究和技术服务业。北京市累计有超过167家企业在港上市，包括联想、方正、四通电子、青岛环宇、中讯软件及金山软件等。

2016年上半年，京港出进口贸易额为60.4亿美元。香港对北京出口总值42.6亿美元，年增长773.9%。同期，香港从北京进口总值17.8亿美元，较去年同期减少19.3%。

传媒查询

新闻界如有查询，请联络香港贸发局传媒及公共事务部：

(北京) 杨茜                电话：(86) 10 6510 1700            电邮：shelly.q.yang@hktdc.org

(香港) 林衍欣        电话：(852) 2584 4049              电邮：beatrice.hy.lam@hktdc.org

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局（香港贸发局）今年庆祝成立50周年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办国际展览会和会议，以及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告，以及包括新闻中心在内的数码平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯， 请浏览www.hktdc.com/aboutus/sc。