香港贸发局与印度贸易推广组织签署合作备忘录
2016年10月4日 – 香港贸易发展局(香港贸发局)今天与印度的贸易推广组织India Trade Promotion Organisation(ITPO)签署合作备忘录，进一步巩固香港与印度之间的经贸伙伴关系及带动商贸活动，尤其着重促进两地中小企业的商业活动。
香港与印度共创双赢
香港贸发局总裁方舜文表示：「今次签订的合作备忘录，显示印度和香港两地对建立更深层次的商贸联繫期望日增，香港既能作为印度企业通往中国内地和亚洲的门户，与此同时，香港企业也看到印度的庞大商机。」她指出﹕「香港贸发局与ITPO通过建立更紧密的合作，将为彼此的商贸企业带来双赢。」
方舜文与ITPO主席兼董事总经理L.C. Goyal在香港签署合作备忘录，该备忘录的合作范畴涵盖双方的共同利益，包括为彼此提供贸易推广活动的资讯、鼓励两地企业参与由香港贸发局及ITPO举办的活动，并共同发掘具潜力的市场与商品。
「在印度政府提出的『印度制造』倡议下，双方重申并承诺将致力于主要范畴上，发掘及推广更多商机。」L.C.Goyal表示：「此次合作也将开拓与东盟国家之间的贸易增长新空间。」
长远及稳固的商务联繫
香港与印度有超过150年的商务及文化往来，双边关系紧密而稳固。2015年，印度为香港第四大出口市场，总出口为131亿美元，较2014年增长8.1%；另一方面，印度亦是香港第九大进口来源地，总额达106亿美元。印度作为香港第七大环球贸易伙伴，去年双边贸易额达到237亿美元。
两大机构联手推广贸易
香港贸发局成立于1966年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，每年在香港举办超过30个国际贸易展览会。ITPO属印度政府Ministry of Commerce and Industry的贸易推广机构，就工业和贸易提供各种支援和服务，推动当地贸易增长。
|
|
香港贸发局总裁方舜文(左)与India Trade Promotion Organisation(ITPO) 主席兼董事总经理L.C. Goyal签署合作备忘录，进一步加强香港与印度企业间的商贸联繫。 |
传媒查询
新闻界如有查询，请联络香港贸发局传讯及公共事务部：
郑钊平 电话：(852) 2584 4395 电邮：joshua.cp.cheng@hktdc.org
香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc
香港贸易发展局简介
香港贸易发展局（香港贸发局）今年庆祝成立50周年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办国际展览会和会议，以及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告，以及包括新闻中心在内的数码平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯， 请浏览www.hktdc.com/aboutus/tc 。