揉合泰国丝绸　香港时装设计师最新系列绽放曼谷

2016年9月15日 – 香港贸易发展局将于今年10月3至9日，于泰国曼谷举行大型推广活动「时尚潮流．魅力香港」(In Style ● Hong Kong)，向泰国的商界、贸易商及消费者，展示香港的时尚品牌、潮流生活和国际级服务业的优势。大会特别邀请6位香港知名时装设计师，利用传统泰国丝绸，加上他们的无穷创意，创作出富有泰国特色的香港时装，象徵香港与泰国携手合作，发掘无限可能和商机，并邀请到泰国纺织研究所(Thailand Textile Institute)作为时装匯演的合办伙伴，为设计师提供部分泰丝。

6位设计师会利用泰国丝绸，分别设计出多套潮流服饰及晚装。其中，张国威 (Koyo William Cheung)、何善恒(Polly Ho)及任铭晖(Mountain Yam)，将会利用泰丝轻柔舒适的特点，设计出适合日常穿着的便服；而陈绰盈(Doris Kath Chan)、张洁雯(Bonita Cheung)以及刘志华(Henry Lau)，将会透过华丽晚装，凸显泰丝的高贵典雅之美。作品将于10月6日晚上，于以「香港︰日与夜」为主题的香港晚宴上，呈现于450名泰国及香港政商界名人领袖的眼前。2015年度香港小姐冠军麦明诗更会于晚宴上担任模特儿，演绎设计师的杰作。

张国威 (Koyo William Cheung)︰泰丝拼摇滚

张国威是香港着名的时装设计师兼造型师，曾获邀为多位名人及歌手设计造型，并于2013年的香港传艺节获选为十大杰出设计师，去年更于东京时装周发表其品牌Koyo Jeans的2016春夏系列。张国威今次在作品中，运用其法式浪漫及歌德式的华丽设计，为作品营造出高雅金属摇滚的感觉，但同时善用泰丝轻柔的优点，令到作品可以更加轻身，同时无损其形象。

何善恒 (Polly Ho)︰结合中泰丝绸

何善恒毕业于香港理工大学，又曾于英国伯明翰的中英格兰大学(University of Central England) 深造。她2014年与拍档Melancholiandy创立时装品牌LOOM LOOP，喜欢将传统与现代的设计元素结合。他们的作品更冲出香港，于2015及2016年先后跟随香港贸发局Fashion Hong Kong参与了东京时装周及纽约时装周。何善恒指，香港作为一个国际城市，时刻充满活力，匯聚各地文化。她认为每种物料背后都有其故事，今次结合泰丝与广东的传统的面料莨纱，将香港与泰国的故事，透过时装连结起来，充份体现香港设计的多样化和包容性。

任铭晖 (Mountain Yam)︰自家图案演绎泰丝

同样毕业于香港理工大学的任铭晖，曾经于纽约FIT流行设计学院(Fashion Institute of Technology) 深造，又曾担任国际品牌ANTEPRIMA之设计师。他于2009年入围由香港贸发局主办的香港青年时装设计家创作表演赛(YDC)。2011年，他创立自家品牌112 mountainyam。任铭晖认为泰丝是一种珍贵而且蕴藏精巧手艺的布料，可以带来不同的可能性。今次他将自家设计的图案，用于泰丝上，为泰丝便服带来现代感觉。

陈绰盈 (Doris Kath Chan)︰传统泰丝　摩登设计

陈绰盈是一位才华横溢年轻设计师，曾获颁香港青年设计才俊奖，之后去到伦敦的中央圣马丁艺术与设计学院(Central Saint Martins College of Art and Design) 修读女装设计，她的作品亦于2015及2016年的哥本哈根时装周亮相。她认为泰丝虽然是一种传统物料，但图案却可以很摩登。她今次的晚装设计将会运用到粉红、蓝和白，营造出不同风格。

张洁雯 (Bonita Cheung)︰凸显泰丝丰厚色彩

张洁雯于1998年在香港贸发局的香港时装周发表首个时装系列，尤其擅长晚礼服设计。不少名人艺人，包括李嘉欣、黎姿、徐子淇等都是她的拥趸。她的足迹遍佈世界各地，曾参与纽约、悉尼、迪拜和北京等地的各大时装展。她认为时装是一种风格，亦不受制于布料或潮流。今次她希望透过其作品，凸显泰丝丰厚的色彩，呈现变化多端的设计。

刘志华 (Henry Lau)︰泰丝极具代表性

刘志华是香港首屈一指的时装设计师，擅长从日常生活中取材，于设计中加入实验性以及舞台元素。曾经跟他合作的国际品牌包括卡地亚(Cartier)、戴比尔斯(De Beers)、Tiffany & Co.、Cotton USA和Chicks等。刘志华更曾参与大热时装节目「全美超模新秀大赛」(American's Next Top Model)。刘志华认为泰丝是泰国非常具代表性的物料，他希望今次透过其设计的晚装一次过呈现泰丝贵族、传统以及摩登的一面。

晚宴酒会更会以别开生面的活动橱窗形式，透过模特儿展示部份香港．设计廊的时尚品牌，包括Adamo 3D Bag Original、Chailie Ho、Glush/、Louella Odié、世家表 (SAGA) 及SiliBAG，与晚宴以泰国丝绸为主题的时装表演互相辉映。

体验香港城市魅力

大会将于10月3至9日，于曼谷地标购物商场Siam Paragon一楼设置Hong Kong Galleria。除了展示6位设计师一系列匠心独运的作品外，曼谷的消费者更可以透过电子虚拟试身室，即场试穿6位设计师的杰作及拍照留念，亦可以透过亚洲首屈一指的网上购物平台Lazada.co.th及hktdc.com小批量採购，一尝O2O的购物体验，购买香港品牌设计的电子、家居及时装产品。现场更设有香港品牌茗茶试饮及李锦记试食活动。

而由即日起至10月31日，香港贸发局联同多个香港品牌及商户，包括堡狮龙、时间廊、eGG、Episode、Esprit、佐丹奴、G2000、Jessica和眼镜88等，于曼谷进行一系列联动全城推广活动，提供多项购物优惠，亦与泰国开饭啦饮食指南网站(th.openrice.com)携手合作，于多家当地香港品牌餐厅包括 B.Duck Cafe及添好运等，提供特色香港菜单及餐饮优惠，让更多曼谷消费者体验香港的城市魅力。详情请参阅活动网页(http://www.instyle-hk.com)或香港贸发局曼谷Facebook专页(HKTDC Bangkok)。另外，香港旅游发展局亦会于10月6至9日期间于Siam Paragon一楼举行宣传活动，向泰国消费者推广香港为首选的旅游胜地。

传媒查询

新闻界如有查询，请联络香港贸发局传讯及公共事务部：

吴健文 　　　　　　电话：(852) 2584 4393 　　　电邮：billy.km.ng@hktdc.org

香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/tc

香港贸易发展局简介

香港贸易发展局（香港贸发局）今年庆祝成立50周年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办国际展览会和会议，以及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告，以及包括新闻中心在内的数码平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯， 请浏览www.hktdc.com/aboutus/sc 。