时装盛事CENTRESTAGE下月初闪耀登场
2016年8月25日 – 由香港贸易发展局(香港贸发局) 悉心策划的全新时装推广和发佈平台CENTRESTAGE (香港国际时尚匯展)，将于9月7至10日(星期三至六)假香港会议展览中心首次闪耀登场。这项国际时装展会将吸引来自20个国家及地区约200个时尚品牌。大会亦于展会期间安排超过50项精彩活动，包括大型开幕时装匯演CENTRESTAGE ELITES等约30场时装表演，还有设计师分享会、时装业研讨会及交流活动等。
香港贸发局副总裁周启良今天于新闻发佈会上表示：「香港向来都被誉为亚洲时尚之都，一直领导区内时装潮流。为进一步巩固香港作为时尚之都的地位，我们首次举办CENTRESTAGE，旨在为国际、特别是亚洲区内时尚品牌和时装设计师建立理想推广和发佈平台。」他又指，展会得到本地及海外业界支持，预期吸引区内时装买家，特别是买手店、百货公司和网上商店採购代表、时装媒体，以及一众时装爱好者的踊跃参与。
出席今天新闻发佈会的设计师及嘉宾包括：香港设计师麦钻池(Mim Mak)、香港时装设计师协会Fashion Mirage项目总监蔡剑明、香港设计中心伙伴拓展、市场推广、传讯、活动及专项策划总监李家瑜等。
首届CENTRESTAGE以「Shooting Stars」为主题，设有4个主题展区，分别为GLAM、ALLURE、METRO及FORWARD。展览吸引来自20个国家及地区的时尚品牌，包括中国内地、台湾、日本、韩国、马来西亚、泰国、印度、澳洲、美国及欧洲等。另外，本地及海外业界亦积极参与CENTRESTAGE，例如香港时装设计师协会、美国加州贸易及出口推广中心、台湾纺拓会及泰国纺织协会。
约30场时装表演：时尚品牌、设计师发佈新作 比赛发掘本地新秀
为进一步展示香港作为国际时尚之都的形象，展会首天(9月7日) 将举行大型开幕时装匯演CENTRESTAGE ELITES，4个灸手可热的亚洲设计单位将发佈最新力作(2017春夏系列)，向环球买家展示独特的时尚风采。4个设计单位是：来自香港的麦钻池(Mim Mak)、北京的高杨(Simon Gao)、首尔的高兑溶(Ko Taeyong)，以及曼谷的设计师组合Pongsak Suprratccheep及Thita Kamonnetsawat。大会亦邀得伍静丽(Angie Ng)及康倩雯(Kiki Kang)等名模倾力演绎设计师的新作，联手炮制一场充满视觉震撼的时装匯演。
香港时装设计师协会亦将于9月7日举行Fashion Mirage时装匯演。项目总监蔡剑明表示时装匯演会以5个不同本地文化特色元素为主题，集合50位香港时装设计师，当中包括马伟明(Walter Ma)及郑兆良(Barney Cheng)等等。
「2016香港青年时装设计家创作表演赛」(简称 YDC)，多年来为本地时装界发掘了不少优秀的时装设计师，是香港设计师品牌的摇篮。今届YDC的总决赛将于CENTRESTAGE最后一天举行(9月10日)，17名入围的本地设计师将在舞台上竞逐冠、亚、季军，以及最佳鞋履饰物设计大奖。今届YDC特别邀请了日本潮牌FACETASM创办人兼设计师落合宏理(Hiromichi Ochiai)担任嘉宾评判，即场与入围设计师交流宝贵意见及创作心得。另外，毛织创新及设计协会亦举办香港青年毛织设计家大奖赛，以培育新一代毛织设计师，推广香港毛织设计及制造力。
此外，展览期间上演约30场时装表演，当中品牌包括：45R、anagram、ANTEPRIMA、Aquascutum、ARTHUR LAM、ATSURO TAYAMA、Charmante、Galtiscopio、HARRISON WONG、HIDY N.G.、initial、i.t、JNBY、KENAXLEUNG、KOYO、LOOM LOOP、LU LU CHEUNG、Marimekko、MOISELLE等。
20多项业界研讨会及交流活动：匯聚环球业界发展、潮流趋势等最新资讯
除了精彩的时装表演，大会邀请了来自WGSN及Fashion Snoops的专家，向参观人士预测来年时装及零售趋势。参与CENTRESTAGE ELITES的4个设计单位亦会于分享会上，探讨亚洲创意设计对国际时尚潮流的影响。担任YDC嘉宾评判的落合宏理亦会分享他的创作歷程。
展会期间亦会举办「颠覆时尚产业的科技趋势」、「创新及技术论坛2016：时装滙聚科技 – 艺术与科技的融合」、「数码革命是推动可持续时装业发展的动力?」等专题研讨会，协助业界掌握环球市场最新发展。
Hong Kong In Fashion – 时尚盛事全城参与
CENTRESTAGE将是区内时尚盛事，尽显亚洲顶尖风尚，时尚潮人势必密切关注。香港贸发局将举办“Hong Kong in Fashion”，联同时装及设计学院、着名时装品牌、商场、酒店和餐厅等超过90个合作伙伴，由即日起至9月25日，于全港多个地方举行超过80场时尚活动，让CENTRESTAGE跳出会展，务求令时装设计的魅力感染全城，欢迎城中一众潮人参与这个时尚盛会。
香港设计中心将于9月7日至19日于元创方举行Fashion PMQ时装项目，该中心的李家瑜表示，活动云集40个本地时装及配饰的设计师，藉此推动香港时装设计界发展。其焦点项目包括9月9日至11日的 Fashion Mart 时装市集，而在9月7日至19日期间，香港设计中心邀得不同范畴的设计单位携手将PMQ内多个工作室化身为Fashion Crossover Pop-ups，展出及售卖他们的设计及联乘产品，与大众分享其无限创意。
由香港鞋业总会主办、贸发局协办的香港鞋款设计比赛，多年来发掘不少鞋履设计的精英。今届比赛的颁奖典礼及得奖作品滙演亦成为Hong Kong in Fashion的活动之一，于9月2日在观塘apm商场大堂举行。
其他公众活动包括「时尚街拍比赛」；由即日起至 9月25日，市民可于Instagram上载个人时尚造型照，并hashtag #CENTRESTAGEHK，就有机会赢取总值超过10万元的丰富奖品。Hong Kong in Fashion活动众多，详情请参阅活动网页：centrestage.com.hk/hkinfashion
CENTRESTAGE将于最后一日(9月10日) 设定为OPENSTAGE，免费开放予12岁或以上人士入场参观，让公众一起参与这项专业时装盛事，并一睹各个顶尖品牌的最新设计，而个别参展品牌将设零售，更会提供折扣，让入场人士尽享购物乐。
展览网页：http://centrestage.com.hk
「香港青年时装设计家创作表演赛」网页：www.fashionally.com
|
|
全新时装推广和发佈平台CENTRESTAGE将于9月7至10日假香港会议展览中心举行。香港贸发局副总裁周启良今天在新闻发布会上表示，为进一步巩固香港作为时尚之都的地位，贸发局首次举办CENTRESTAGE，旨在为国际、特别是亚洲区内时尚品牌和时装设计师建立理想的推广和发佈平台。 |
|
|
首届CENTRESTAGE以「Shooting Stars」为主题，吸引来自20个国家及地区、合共约200个时尚品牌参与。出席今天新闻发布会的嘉宾包括(左起)：大会司仪杨洛婷、香港设计中心伙伴拓展、市场推广、传讯、活动及专项策划总监李家瑜、香港贸发局副总裁周启良、本地设计师麦钻池(Mim Mak)，以及香港时装设计师协会Fashion Mirage项目总监蔡剑明。 |
     |
|
|
为进一步推广香港作为国际时尚之都的形象，展会首天(9月7日) 将举行大型开幕时装匯演CENTRESTAGE ELITES，4个灸手可热的亚洲设计单位将发佈最新力作(2017春夏系列)，向环球买家展示独特的时尚风采，包括: 来自香港的麦钻池(Mim Mak)、北京的高杨(Simon Gao)、首尔的高兑溶(Ko Taeyong)，以及曼谷的设计师组合Pongsak Suprratccheep及Thita Kamonnetsawat。今天的新闻发布会率先预览他们的部份作品。 |
|
|
|
香港设计师麦钻池(Mim Mak)将参与大型时装匯演CENTRESTAGE ELITES，发佈自家品牌Hang的2017春夏系列。 |
|
|
名模钟浠文(Zelia)演绎香港设计师麦钻池(Mim Mak)自家品牌Hang的最新设计。 |
传媒查询︰
新闻界如有查询，请联络香港贸发局传讯及公共事务部：
何森源 电话：(852) 2584 4569 电邮：sam.sy.ho@hktdc.org
屈洁茵 电话：(852) 2584 4554 电邮：agnes.ky.wat@hktdc.org
香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/sc
香港贸易发展局简介
香港贸易发展局（香港贸发局）今年庆祝成立50周年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办国际展览会和会议，以及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告，以及包括新闻中心在内的数码平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯， 请浏览www.hktdc.com/aboutus/sc。