「世界视窗讲座系列」－法国篇
2016年7月11日－由香港贸易发展局 (香港贸发局) 主办的第 27 届香港书展，将于 7 月 20 至 26 日假香港会议展览中心举行。大会今年再度举办「世界视窗讲座系列」，邀请世界各地名家来港与读者分享创作歷程。其中在法国驻港澳总领事馆鼎力支持下，大会邀请三位份量十足法国作家及名人，包括资深调查记者兼作家Florence de Changy、「故事治疗师」Elisabeth Brami，以及居港近三十年的「地道鬼妹」Christine Cappio莅临书展，促进港法两地交流。本地作家宝儿亦获邀于书展期间，向读者分享在法国游歷的故事和当地美食。而香港法国文化协会将会在书展中，教授读者法语和介绍法语漫画文化。
追寻马航MH370 真相
资深调查记者兼作家Florence De Changy ，在法国新闻界已有超过二十年的工作经验。 2008年她来港定居，今年完成作品－《Le Vol MH370 N’A PAS DISPARU》（中文译作《马航客机MH370没有消失》），受书迷热烈追捧。
Florence认为，马航客机MH370 于2014年3月8日在雷达上消失，官方声称客机已坠入印度洋海域，但没有确凿及充分的证据，没有人知道客机消失的真相，她相信官方在隐瞒某些事实。
本着求真的记者精神，她接触一些机密文件，从多方面研究分析而编写成这本书。她在书中提出多个疑点，例如，波音777客机载着不少电子器材、239名乘客大部分也有电话，官方透过雷达和卫星怎么可能搜索不到一些线索？为什么官方花了一个月才公佈手到拿来的乘客名单﹖ Florence将在书展中启发大家思考，带领读者慢慢步向真相。
以故事打破界限 - Elisabeth Brami
Elisabeth Brami 透过故事，以写实的方式，打破人与人之间隔膜，来创造一个和谐社区。以她的着作 《两个好朋友》(Les deux arbres)为例，透过两棵树比喻人与人之间的文化及种族差异，藉以打破家长的固有思维，并教育儿童打破肤色界限。
自1990年至今，她出版过百本儿童书籍及小说，作品曾被翻译成不同语言，不少作品更获颁文学殊荣，例如《After I write to you as I love you》为她赢得第一个Chambery's First Novel Festival 奖。虽然Elisabeth写的是儿童书籍，但她的目标读者不单包括幼儿、儿童、青少年，更包括成年人。对她而言，文学是没有年龄界限的。Elisabeth不单是一位儿童文学作家，她也是一位「故事治疗师」。她亦曾在医院辅导接受治疗的小朋友，并透过她的独门秘技－讲故事来配合治疗。她讲故事时，总是简洁又带有强烈的感染力，深受儿童欢迎。Elisabeth将于本届香港书展与大家分享她对启发儿童思考的经验与心得。
「地道」香港鬼妹- Christine Cappio
Christine Cappio（张雪婷）出生于法国东部里昂。1983年她在巴黎修读陶瓷应用艺术时邂逅一位年轻的香港人，就是现时她的丈夫－ 香港教育大学的张仁良校长。1986年，她正式迁居香港。居港30年的时间使她能说出一口流利粤语，她认为，能够说粤语对她融入香港社会有极大帮助。
自2006年开始，Christine积极参与义工服务，与各大慈善机构合作，当中包括匡智会、明德慈善教育基金有限公司及东华三院及香港妇女中心协会。她的新作《鬼妹港故事》，叙述她如何由一名看不懂中文的年轻法国女生，转变成一位不普通的「香港人」。
互动学习 咬一口法国文化
除了上述名作家，今届书展邀请专栏作家、编辑兼食谱作者Poyee Lee (宝儿) 与读者分享她亲身到法国工作假期时，与当地居民互动的点滴。另外她亦会介绍法国各地菜餚。
为了进一步促进港法两地文化交流，法国驻港澳总领事馆和香港法国文化协会于书展现场，举办名为「French speak-dating with our beloved comics heroes!」活动，安排导师与在场人士进行一对一的简单对话，并利用轻松手法教导数个基础常用法语，以及介绍法语漫画文化。
如读者有意参加名作家讲座及活动，可于下列网页登记留座：www.hkbookfair.com/seminar_authors
请注意︰媒体如欲採访各位法语创作人，请把採访形式、提纲及联络资料，于 7 月 18 日前电邮至 billy.km.ng@hktdc.org或steven.li@consulfrance-hongkong.org，谢谢。
香港书展网页：www.hkbookfair.com
香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/sc
|
|
Florence de Changy ── 居港法国记者，坚持找出真相
|
|
|
Elisabeth Brami ── 「故事治疗师」让儿童走出伤痛
For a World Without Walls: Literature and Childhood
|
 |
Christine Cappio ── 法籍港人 细说香港
Gweimui's Hong Kong Story鬼妹港故事
|
|
|
宝儿 ── 法国生活和美食，如何丰富你的人生体验？
How can French lifestyle and gastronomy enrich your life?
|
|
|
香港法国文化协会 ── 与法语来个极速约会
French speak-dating with our beloved comics heroes!
|
(最终安排以大会当日公布的详情为准)
传媒查询
新闻界如有查询，请联络
香港贸发局传讯及公共事务部：
吴健文 电话：(852) 2584 4393 电邮：billy.km.ng@hktdc.org
或法国驻香港及澳门总领事馆文化、教育及科技部：
公关及传讯经理
李俊杰 电话： (852) 3752 9978 电邮：steven.li@consulfrance-hongkong.org