香港贸发局再度于京交会设立香港馆推介服务业

2016年5月30日 – 由国家商务部和北京市人民政府主办的第四届中国(北京)国际服务贸易交易会(简称「京交会」) 已于前天(5月28日) 在北京国家会议中心隆重开幕。香港贸易发展局(香港贸发局)再度于京交会上设立「香港馆」，介绍「一带一路」的机遇及香港各项专业服务; 并于今天 (5月30日)与中国国际经济技术交流中心和国家商务部外贸发展局合办「中国香港服务贸易洽谈会」，成为「香港日」的亮点活动，全面推广香港服务业的优势如何协助内地企业把握「一带一路」的机遇。

今年，香港贸发局再次带领香港服务业代表团出席京交会，重点参与今天「香港日」举办的「中国香港服务贸易洽谈会」、交流午宴及商贸对接活动，加深了解北京服务业的最新发展情况及内地企业对各种商贸服务的需求，促进两地在服务贸易上的合作。

香港贸发局副总裁叶泽恩于洽谈会上致辞，他说：「我们预期『一带一路』的投资项目和商贸活动将会遍佈世界各地，国家将会更积极参与各项基础设施的建设，并且力求推动技术创新，以促进新产业的蓬勃发展。在这个过程中，香港作为国际商贸枢纽，可以扮演多个角色，包括环球融资中心、区域贸易中心、调解仲裁中心、物流及航运中心、基建服务整合中心等等，为内地企业提供相关的专业服务，提升竞争力，同时为国家经济持续增长、产业升级作出贡献。」

叶泽恩表示，香港特区政府与国家商务部签订的《服务贸易协议》 将在六月正式实施，进一步加大内地对香港服务业开放措施的宽度和深度，让内地与香港基本实现服务贸易自由化。协议的落实正好为致力开拓内地市场的香港服务业者提供难得的机遇。香港贸发局未来将加倍努力，在内地不同城市举办展览会、洽谈会和商贸配对等活动，介绍香港多元化的服务如何协助内地企业创新升级、走向国际。

京交会设「香港馆」          主题:「繁荣纽带」

香港贸发局连续第四次于京交会上设立「香港馆」，今年的香港馆以「繁荣纽带」作为设计主题，此概念主要是受「一带一路」倡议所啓发，整个设计充满时尚动感，通过一连串球型组件的连接，构建出「一带一路」组带符号，凸显香港在多个领域已经发展成为国家通往全球，以及世界各地通往中国内地的「超级联繫人」。

本届香港馆的重点是向内地企业推介「一带一路」商贸机遇及香港金融和各项优质专业服务。七大推广版块包括:「一带一路」机遇、金融服务、专业服务、物流服务、建筑设计及知识产权等多方面的服务。

香港馆的设计师利用多媒体如LED屏幕展示香港充满活力和动感的国际大都会形象。产品展示方面，该馆展出34件香港最新研发及香港设计师在各项国际及香港比赛中得奖的产品，以推广香港极具创意的设计服务，以及香港作为科研成果商业化的理想平台之优势，可以协助企业提升附加值。

「香港日」重点项目 - 中国香港服务贸易洽谈会

今天早上举行的「中国香港服务贸易洽谈会」是「香港日」的重点项目，以「一带一路: 融合两地优势 开拓全新机遇」为主题，希望透过本次洽谈会推动两地企业合作，并且鼓励内地企业利用香港的金融及专业服务，共同把握一带一路带来的机遇。

香港的演讲嘉宾分别来自会计及法律界，包括 : 香港立信德豪会计师事务所有限公司主席区啸翔及大成律师事务所合伙人杜珠联，并且由本局研究总监关家明担任互动交流环节的主持。他们深入探讨香港的专业服务如何能够协助内地企业把握一带一路的机遇。此外，主办方并邀请了中国联合网络通信集团有限公司执行副总裁孟树森分享如何发挥香港互联互通的优势，打造「一带一路」国际讯息枢纽。

「香港日」其他活动还包括交流午宴及下午举行的商贸对接会，由香港服务业代表向内地企业介绍他们的优质服务，进一步开拓香港与内地在服务业方面的合作空间。

「中国(北京)国际服务贸易交易会」网页：www.ciftis.org

传媒查询

香港贸发局北京办事处 – 杨茜

电话: 86 (10) 6510 1700      电邮: shelly.q.yang@hktdc.org

香港贸发局传媒及公共事务部 - 陈静雯

电话：(852) 2584 4537       电邮： katherine.cm.chan@hktdc.org

		香港贸发局连续第四次于京交会上设立「香港馆」，今年的香港馆以「繁荣纽带」作为设计主题，此概念主要是受「一带一路」倡议所啓发
		国务院副总理汪洋 (右二) 6月28日早上参观香港馆，香港贸发局副总裁叶泽恩(右一)向其介绍在馆内展出的一款由香港人设计及生产的机械人
		今天早上举行的「中国香港服务贸易洽谈会」是「香港日」的重点项目，以「一带一路: 融合两地优势 开拓全新机遇」为主题
		香港贸发局副总裁叶泽恩于洽谈会上致辞时表示: 「一带一路」的投资项目和商贸活动将会遍佈世界各地，国家将会更积极参与各项基础设施的建设，并且力求推动技术创新，以促进新产业的蓬勃发展。在这个过程中，香港作为国际商贸枢纽，可以扮演多个角色，包括环球融资中心、区域贸易中心、调解仲裁中心、物流及航运中心、基建服务整合中心等
国家商务部外贸发展局局长孙成海	北京市商务委员会主任闫立刚		商务部国际贸易经济合作研究院副院长张威	中国联合网络通信集团有限公司执行副总裁孟树森
			(由左至右) 香港贸发局研究总监关家明、中国联合网络通信集团有限公司执行副总裁孟树森、香港立信德豪会计师事务所有限公司主席区啸翔及大成律师事务所合伙人杜珠联，一同探讨香港的专业服务如何能够协助内地企业把握一带一路的机遇

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局(香港贸发局)成立于1966年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办贸易展览会及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告以及网上平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯，请浏览www.hktdc.com/sc 。