贸发网与嘉里快递签合作协议

	香港贸发局副总裁周启良（右）及嘉里物流副总裁苏耀明作为双方代表，4月1日于泰国曼谷签订协议。
	香港贸发局副总裁周启良指与嘉里快递合作，将惠及买家及供应商，并能加强香港、大中华及泰国与东盟地区国家的商贸联繫。
	中小企业推广办公室（OSMEP）副总干事Panita Shinawatra（左）说，于Thai Access to International Markets Competition （Thai AIM）比赛中得奬的12家泰国中小企业，将会率先受惠贸发局及嘉里物流的合作。

2016年4月5日 – 香港贸易发展局（香港贸发局）与嘉里快递（香港）有限公司（Kerry Express (Hong Kong) Ltd）签订合作协议，共同推广「贸发网小批量採购」平台（http://smallorders.hktdc.com）。嘉里快递（香港）为在亚洲拥有强大网络的物流服务供应商嘉里物流（Kerry Logistics）的分支。

根据协议，「贸发网小批量採购」平台供应商只要经嘉里快递，将货品从香港或深圳输往东盟国家，运费将享有最高八折的优惠。同样，经由嘉里快递特选合作伙伴将货品由泰国销往世界各地的供应商，也可享有最高八折的运费优惠。故此，来自香港、大中华地区及泰国的供应商，将有更多物流服务提供者及货运形式可供选择，有助提升业务竞争力。

香港贸发局副总裁周启良在泰国曼谷出席签约仪式时说，「双方的合作有助减低运费，无论对供应商或买家都带来好处；亦有助与环球各地有贸易往来的中小企业，进一步发展业务。嘉里快递的合作，将加强香港、中国内地、泰国与东盟各国间的商贸联繫。」

嘉里物流副总裁苏耀明表示：「中小企是香港经济的重要支柱及增长和创新的引擎。我们很高兴能与香港贸易发展局合作支援在贸发网（hktdc.com）的中小企供应商。凭藉嘉里快递在东盟的庞大网络，我们在该地区提供可靠且具有成本效益的『最后一里』派送解决方案。电子商务将成为我们在2016年主要增长动力之一，我们亦期待在该业务方面与香港贸易发展局促成更多合作。」

初创企业的起跳板

今次协议，率先受惠的包括泰国12家中小企业，他们于Thai Access to International Markets Competition (Thai AIM)比赛中，得到当地消费者评为最佳泰国设计公司。入围者将得到嘉里快递免费将产品运往香港，参展4月由香港贸发局举办、亚洲同类展览最大的香港家庭用品展及全球同类展览最大的香港礼品及赠品展。

Thai AIM官方支持机构中小企业推广办公室（OSMEP）副总干事Panita Shinawatra指出：「OSMEP坚持不懈地支援泰国的初创企业。我们与香港贸发局合作的Thai AIM比赛本身已为初创企业提供具效益的渠道进军国际市场，而香港贸发局与嘉里快递签定合作协议将有助中小企利用更省成本的渠道，开拓市场新商机。借助嘉里快递在东盟及环球各地的庞大市场覆盖率，中小企的出货量将有所增长。」

香港贸发局在去年十月的一项调查中，发现超过80%买家认同小批量的採购模式，并认为可给予他们更大的弹性，在急剧转变的市场作出快速的採购调动。小批量採购模式同样惠及供应商，可藉此测试市场并维持低的库存量。来自东盟的供应商，将可透过「贸发网小批量採购」平台营销海外。

「贸发网小批量採购」及贸发局4合1商贸平台

自2014年12月推出以来，「贸发网小批量採购」平台一直展示及推广可供以5至1,000件小批量订购的优质产品。买家可经平台向具认可资格的供应商下单；经平台採购的特选货品，更可安排即时付款及付运，网上支付更可受到PayPal条款的保障。

自推出至今，「贸发网小批量採购」网上平台共展示超过9,000家供应商及逾10万款产品。于2015年，「贸发网小批量採购」更赢得万维网推广协会（WebAwards）超卓搜寻引擎奖、超卓国际商贸网站奖及超卓中小企业网站奖。平台的流动网站，也同时夺得最佳国际商贸流动网站殊荣。

为了吸引更多买家于网上平台交易，贸发局定期推出特别主题及折扣优惠，并会透过本地及海外展览会、宣传活动，以及全球46个办事处，向国际商贸对商贸（B2B）的买家大力推广。

「贸发网小批量採购」平台为香港贸发局的网上平台 – 贸发网（hktdc.com）一部份，网罗超过13万名优质供应商及160万名登记买家，可于网上直接查询採购事宜。由于供应商资料已经核实及认证，买家可採购优质产品及与可信赖公司交易，倍觉安心。

香港贸发局的四合一商贸平台集网上採购平台、贸易展览会、産品杂志及流动应用程式于一身，旨在协助中小企更有效及快捷地捉紧商机。结合实地商贸展览与值得信赖的网上交易平台，香港贸发局为供应商及买家提供一个全年无休、联繫世界各地的线上线下综合业务方案。

嘉里快递

嘉里快递是位于亚洲的区域性快递平台，网络覆盖香港、泰国、台湾、越南、柬埔寨和马来西亚。嘉里快递拥有超过500个配送中心和9500多辆货车，致力于东盟地区提供「最后一里」的派送服务、电子商务解决方案及区域快递服务。凭藉嘉里物流的综合物流和国际货运能力，嘉里快递为区内少数能提供全面门到门送递服务的快递公司。

相关网页：

「贸发网小批量採购」平台

http://smallorders.hktdc.com

传媒查询：

香港贸发局新闻中心︰http://mediaroom.hktdc.com/sc

香港贸易发展局简介：

香港贸易发展局(香港贸发局)成立于1966年，是专责推广香港对外贸易的法定机构，服务对象包括以香港为基地的制造商、服务供应商及贸易商。我们在世界各地设有40多个办事处，其中 13个在中国内地，推广香港作为通往中国内地及亚洲的营商平台。香港贸发局举办国际展览会和会议，以及商贸考察团，协助企业尤其是中小企业拓展内地及海外市场。此外，香港贸发局透过产品杂志、研究报告，以及包括新闻中心在内的数码平台，发佈最新的市场和产品资讯。有关香港贸发局的其他资讯，请浏览 http://aboutus.hktdc.com/sc。